무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 8583 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2143 2019/05/09 我国多城市今年将出台垃圾分类地方法规 餐... changyanlin 4622
2142 2019/05/08 江苏苏州 后座多出近五万现金 changyanlin 4335
2141 2019/05/07浙江杭州 第十五届中国国际动漫节 国产动漫... changyanlin 4335
2140 2019/05/06 “五一”假期·旅游 江苏 丝路小镇上演异域... changyanlin 4255
2139 2019/04/30 海南 多日连续高温 局地气温超40℃ changyanlin 4158
2138 2019/04/29 人民海军成立70周年 青岛 参加海上阅兵活动... changyanlin 4084
2137 2019/04/26 日本车企数据造假丑闻 铃木因违规检查将召... changyanlin 4323
2136 2019/04/25 上海 男子乱穿马路 辅警进行普法教育 changyanlin 4087
2135 2019/04/24 安徽铜陵 游乐场设施故障 两名受困者获救 changyanlin 4353
2134 2019/04/23 关注奔驰女车主维权 西安市场监管局回应调... changyanlin 4062
2133 2019/04/22 “混合现实”技术:从游戏到实用 changyanlin 3839
2132 2019/04/19 教育部 中小学图书馆推荐书目将编制 changyanlin 4147
2131 2019/04/18 我国发布新版电动汽车测评规则 changyanlin 4440
2130 2019/04/17 北京 2019春季留学英才招聘会 吸引留学生和高... changyanlin 4345
2129 2019/04/16 韩国 文在寅任命统一部新长官 changyanlin 4199
2128 2019/04/15 中央气象台 冷空气来袭 中东部大范围雨雪... changyanlin 4389
2127 2019/04/12 韩国瑜参访香港 澳门 深圳 厦门 国台办:... changyanlin 4311
2126 2019/04/11 北京密云平谷山火已被扑灭 changyanlin 4584
2125 2019/04/10 澳大利亚 拟立法严控社交媒体传播暴力内容 changyanlin 4674
2124 2019/04/09 韩国 第六批在韩志愿军烈士遗骸将被运回国 ... changyanlin 4927
  11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기