무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 9974 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
123 '酒井法子'보석 석방하고 다시는 범법을 하지... 채널씨엔 10032
122 미국은<2009년 국가 정보 전략>을 발표했다 채널씨엔 8949
121 <사랑과 영혼>남자 주인공 사망 채널씨엔 9622
120 NASA '하버'는 첫 우주사진을 찍었다 채널씨엔 9696
119 브라질에서 500년전 고선을 복제하였다 채널씨엔 9504
118 맥스코에서 비행기가 납치당했지만 모든 승객들이.. 채널씨엔 9305
117 툭종 부대는 국결 열병에서 처음으로 모습을 보였다 채널씨엔 10196
116 북한에서 수문을열어 한국사람 6명이 사망했다 채널씨엔 9983
115 일본 민주당 당수는 새로운 내각 명단을 ... 채널씨엔 9273
114 브라질과 프랑스는 거액의 군사 무기매매를 계약.. 채널씨엔 9431
113 마릴리 몬로 부근에 묘자리가 460만 달러에 낙찰.. 채널씨엔 9209
112 마이클잭슨의 개인 의사 모리가 고발당하다 채널씨엔 9599
111 일본에서 가라데 경기가 열려 어린이 선수들이.. 채널씨엔 9542
110 폴란드 정부는 지출을 아끼기 위해 집에서 복역한다..... 채널씨엔 8782
109 이명박 대통령은 북한 고위관리와 만나... 채널씨엔 9349
108 800미터 육상 우승자 성별 질의를 받다 [2] 채널씨엔 9375
107 김대중 전 대통령의 서거는 로켓발사의 영향을 [1] 채널씨엔 9677
106 아르헨티나에서 백혈병 환자들을 위한 모금... 채널씨엔 9693
105 미국 "남편 부르기" 대회에서 온갖 ... 채널씨엔 8591
104 김정일은 한국 현대그룹회장 요구의 만족을... 채널씨엔 8209
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기