무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/11/25 香港与菲律宾就人质事件发表联合声明 [2]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6607 | 2013.11.21
  • 조회 9349 주소복사





香港特区政府网站19号公布特区政府与菲律宾政府就马尼拉人质事件发表的联合声明。

声明说香港特区行政长官梁振英与菲律宾总统阿基诺三世于今年10月7号正式会面,双方同意就马尼拉人质事件寻求一个双方都满意的解决方案。双方分别指派行政长官办公室主任邱腾华及菲律宾内阁部长作为代表,就受害者及家属四项要求展开商谈。菲律宾内阁部长两次来港与邱腾华和香港特区保安局局长黎栋国进行商谈阿基诺总统在获悉人质事件伤者易小玲急需手术之后向香港特区政府转交由菲律宾商人助的慰问金应付手术的费用。声明说双方有信心达至杨振英和阿基诺总统定下的目标,也同意在取得阶段性成果之后会向市民公布商谈的结果。菲律宾马尼拉人质事件的香港伤者易小玲19号也发表声明表示,当天下午收到特区政府转交来的来自于菲律宾商人捐助的一笔慰问金,但是并没有透漏金额。易小玲对于菲律宾的慰问和关心表示感谢,希望能够就人质事件的商谈继续努力尽快事件得到合情合理的解决。菲律宾人质事件发生于2010年的8月23号,香港的一个旅行团在马尼拉遭到挟持,在营救过程中造成香港人8死7伤。

单词:

人质 (rénzhì)인질, 볼모

获悉 (huòxī)정보를 얻다, 소식을 알게 되다, 상세히 알았습니다

慰问金(wèiwènjīn)위로

捐助 (juānzhù)재물을 기부하여 돕다돕다재물로 돕다

透漏 (tòulòu)새다, 누설하다, 알려지다

合情合理 (hé qíng hé lǐ)정리에 맞다

挟持 (xiéchí)협박하다 옆에서 끼어 잡다위협하다

营救 (yíngjiù)원조 활동을 하다대책을 세워 구원하다

说说:

1. 菲律宾商人圈捐款的行为你是怎么看待的?

2. 在韩国也有发生过人质事件吗?最后解决的结果如何?

3. 如果你是其中的一名人质,你有信心做出冷静反应吗


댓글 2
we*****
여러 번 들으니까 조금 더 들리네요~
2013.11.25 17:28
리플달기
do********
저 같이 잘 못하는 사람들은 해석이 없으니까 어려워요.....
2013.12.19 22:15
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1603 2017/02/20“过年胖成球”哈尔滨虎园东北虎表示不服 liuwenping 8871
1602 2017/02/17武汉打造世界级绿道 单车出行成为新风尚 liuwenping 9071
1601 2017/02/16鸡年艺考启幕 考生:艺考不是捷径 liuwenping 8885
1600 2017/02/15河南新春招聘会见闻:爷孙三代齐“上场” liuwenping 10311
1599 2017/02/14 56种民间艺术齐聚郑州过大年 传承文化播撒... liuwenping 11114
1598 2017/02/13十里秦淮南京夫子庙游人如织 liuwenping 9791
1597 2017/02/10探访南京雨中花灯市场 传统秦淮花灯寓美好 liuwenping 9974
1596 2017/02/09广西“功夫村”:“高手”村民各有绝活 liuwenping 10332
1595 2017/02/08千张彩纸化身太平龙 百年传承祈新年 liuwenping 9996
1594 2017/02/07数万游人洛阳古村落里寻年味 liuwenping 9620
1593 2017/02/06探访“中国春节文化之乡” 体验最地道的中国... liuwenping 8645
1592 2017/02/03昆明机场安检截奇葩违禁物 查堵种类可开杂货... liuwenping 9351
1591 2017/02/02 90后女孩练就绝活一天可包上千粽子 被誉为... liuwenping 8692
1590 2017/02/01郑州动物园添“进口鸡”迎春拜年 游客直呼洋... liuwenping 11489
1589 2017/01/26近百名学生太原写春联迎鸡年 呼吁传统文化回... liuwenping 11486
1588 2017/01/25宠物小镇亮相杭州:萌宠肆意玩耍 主人分享经... liuwenping 8932
1587 2017/01/24乌鲁木齐反季节牡丹严冬斗艳 国外珍稀品种亮... liuwenping 9367
1586 2017/01/23河北举办儒学堂冬令营 传统射箭课备受喜爱 liuwenping 9315
1585 2017/01/20单身男女每逢佳节被催婚 专家:少些冲突多些... liuwenping 8557
1584 2017/01/19“不够聪明”的摔跤学霸 竟成名校宠儿 liuwenping 8660
  31 32 33 34 35 36 37 38 39 40  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기