무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/06/04 埃及国宝文物遭中国游客涂鸦 [2]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6144 | 2013.05.31
  • 조회 8070 주소복사





    25号,一张中国游客发布的旅行照片在网络上被大量的转载和评论,其原因是因为照片当中埃及卢克索神庙的文物壁画上竟然出现了到此一游的汉字,卢克索以拥有两座达3500米悠久历史的古埃及神庙闻名于世,而卢克索神庙就是其中之一,据报道,当事人及其父母已经致歉,称当事人未成年,希望大家给孩子一个改正的机会。



单词:

文物:wénwù  문물 

涂鸦:túyā 먹을 더덕더덕 칠하다 

转载: zhuǎnzǎi  옮겨 싣다 

埃及: Āijí  이집트

壁画:bìhuà  벽화

闻名于世:wénmíngyúshì 세상에 드러나다 

致歉:zhìqiàn 사죄〔사과〕의 뜻을 표(시)하다. 유감의 뜻을 나타내다. 

改正:gǎizhèng  (잘못을·착오를) 개정하다. 시정하다.  



说说:

1、对这件事情的看法是什么?

2、外出旅游的时候父母应该提醒孩子注意哪些问题?

你见过什么别的旅客的不文明行为吗?

댓글 2
ba****
문화유산을 훼손하는 일은 정말로 심각한 사건입니다.
2013.12.10 09:56
리플달기
ba****
涂鸦 라는 뜻이 '낙서하다' 라는 뜻이군요.
2013.12.11 14:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
523 2012/09/13 韩国农业遭双台风重击:韩国4.3万公顷农田... 채널씨엔_2 12840
522 2012/09/12 上海:冷冻可乐太危险 瞬间“变炸弹” 채널씨엔_2 12437
521 2012/09/11 新闻观察 中国独生子女一代“三十而立”... 채널씨엔_2 8648
520 2012/09/10 大学生利用录音破译总裁手机号:音频破译... 채널씨엔_2 11735
519 2012/09/07 支付宝交学费 还能抽奖 채널씨엔_2 7505
518 2012/09/06 雪碧被疑含有消毒水 채널씨엔_2 8378
517 2012/09/05 “加班税”征不征 채널씨엔_2 10133
516 2012/09/04 两岁女童碰破头 被查梅毒和艾滋 채널씨엔_2 8731
515 2012/09/03 奇装异服遭调侃 像是进化不完全 [1] 채널씨엔_2 8272
514 2012/08/31 文登一中10级假期补课 채널씨엔_2 12387
513 2012/08/30 ]“安全带T恤”无视安全 大多消费者不买账 [1] 채널씨엔_2 9393
512 2012/08/29 世界各地频繁来电 骚扰电话一分钟一个 채널씨엔_2 9637
511 2012/08/28 虫草真相:有毒虫草流入市场 专家教你辨别... 채널씨엔_2 8839
510 2012/08/27 曹景行谈女歌手被快递员劫杀 채널씨엔_2 8722
509 2012/08/24 女子情伤跳西湖 打工小伙勇相救 채널씨엔_2 9153
508 2012/08/23 3D魔幻展明天最后一天 “亲”一起来创造参... 채널씨엔_2 10237
507 2012/08/22 广东高院:银行卡遭克隆盗刷 银行至少担... 채널씨엔_2 8192
506 2012/08/21 副市长辞职后曝官场潜规则 채널씨엔_2 7517
505 2012/08/20 “八三男人节”惹争议 채널씨엔_2 8628
504 2012/08/17 厦门大学为增加学生逃生技能开设爬树课 채널씨엔_2 9086
  91 92 93 94 95 96 97 98 99 100  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기