무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/06/04 埃及国宝文物遭中国游客涂鸦 [2]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6144 | 2013.05.31
  • 조회 8093 주소복사





    25号,一张中国游客发布的旅行照片在网络上被大量的转载和评论,其原因是因为照片当中埃及卢克索神庙的文物壁画上竟然出现了到此一游的汉字,卢克索以拥有两座达3500米悠久历史的古埃及神庙闻名于世,而卢克索神庙就是其中之一,据报道,当事人及其父母已经致歉,称当事人未成年,希望大家给孩子一个改正的机会。



单词:

文物:wénwù  문물 

涂鸦:túyā 먹을 더덕더덕 칠하다 

转载: zhuǎnzǎi  옮겨 싣다 

埃及: Āijí  이집트

壁画:bìhuà  벽화

闻名于世:wénmíngyúshì 세상에 드러나다 

致歉:zhìqiàn 사죄〔사과〕의 뜻을 표(시)하다. 유감의 뜻을 나타내다. 

改正:gǎizhèng  (잘못을·착오를) 개정하다. 시정하다.  



说说:

1、对这件事情的看法是什么?

2、外出旅游的时候父母应该提醒孩子注意哪些问题?

你见过什么别的旅客的不文明行为吗?

댓글 2
ba****
문화유산을 훼손하는 일은 정말로 심각한 사건입니다.
2013.12.10 09:56
리플달기
ba****
涂鸦 라는 뜻이 '낙서하다' 라는 뜻이군요.
2013.12.11 14:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
883 2014/03/10 女孩撞人辞工陪护 老人免责助困 [5] 채널씨엔_2 7773
882 2014/03/07 韩剧在华掀起“炸鸡+啤酒”热 专家建议适... [8] 채널씨엔_2 12383
881 2014/03/06 雾霾来袭 如何防护健康? [2] 채널씨엔_2 10277
880 2014/03/05 青岛:69岁老人舍命救落水女孩 [2] 채널씨엔_2 11219
879 2014/03/04 “家风家教大家谈”征文活动反响热烈 [1] 채널씨엔_2 11014
878 2014/03/03 时间都去哪儿了:说说最有价值的时光 [1] 채널씨엔_2 9981
877 2014/02/28 感动中国2013年度人物:最美村官——段爱平 [4] 채널씨엔_2 10651
876 2014/02/27 广东:政府买单 文化惠民 百姓乐享 [4] 채널씨엔_2 8385
875 2014/02/26 石家庄:再出重拳治污 水泥减产四成 [1] 채널씨엔_2 7444
874 2014/02/25 韩国:礼堂坍塌 新生欢迎仪式遇不幸 [6] 채널씨엔_2 9097
873 20114/02/24 给干部队伍下一剂端正意识的猛药 [1] 채널씨엔_2 8005
872 2014/02/21 最高法:禁止自带酒水等属“霸王条款” [2] 채널씨엔_2 10494
871 2014/02/20 长春:创新城市管理 小部门办大实事 [3] 채널씨엔_2 9629
870 2014/02/19 玛依塔斯:魔鬼路上的守护人 [4] 채널씨엔_2 9513
869 2014/02/18 别样索契•奥运气氛洋溢索契 [1] 채널씨엔_2 8520
868 2014/02/17 新春走基层•家风是什么 [2] 채널씨엔_2 8906
867 2014/02/14 青医附院:“阳光就医” 取信患者 [1] 채널씨엔_2 10371
866 2014/02/13 春节的礼物 记录时代变迁 채널씨엔_2 9015
865 2014/02/12 【春运服务台】春运防窃有“五招” [1] 채널씨엔_2 7163
864 2014/02/11 《新闻联播》 记录时代 载誉 [1] 채널씨엔_2 10319
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기