무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/06/04 埃及国宝文物遭中国游客涂鸦 [2]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6144 | 2013.05.31
  • 조회 9838 주소복사





    25号,一张中国游客发布的旅行照片在网络上被大量的转载和评论,其原因是因为照片当中埃及卢克索神庙的文物壁画上竟然出现了到此一游的汉字,卢克索以拥有两座达3500米悠久历史的古埃及神庙闻名于世,而卢克索神庙就是其中之一,据报道,当事人及其父母已经致歉,称当事人未成年,希望大家给孩子一个改正的机会。



单词:

文物:wénwù  문물 

涂鸦:túyā 먹을 더덕더덕 칠하다 

转载: zhuǎnzǎi  옮겨 싣다 

埃及: Āijí  이집트

壁画:bìhuà  벽화

闻名于世:wénmíngyúshì 세상에 드러나다 

致歉:zhìqiàn 사죄〔사과〕의 뜻을 표(시)하다. 유감의 뜻을 나타내다. 

改正:gǎizhèng  (잘못을·착오를) 개정하다. 시정하다.  



说说:

1、对这件事情的看法是什么?

2、外出旅游的时候父母应该提醒孩子注意哪些问题?

你见过什么别的旅客的不文明行为吗?

댓글 2
ba****
문화유산을 훼손하는 일은 정말로 심각한 사건입니다.
2013.12.10 09:56
리플달기
ba****
涂鸦 라는 뜻이 '낙서하다' 라는 뜻이군요.
2013.12.11 14:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
903 2014/04/07 智利强震引发海啸 [4] 채널씨엔_2 11386
902 2014/04/04 九部门联合打击整治“伪基站” [1] 채널씨엔_2 10897
901 2014/04/03 中国外交部:严重关切美国曾对中国网络监... [1] 채널씨엔_2 10064
900 2014/04/02 魏继中:用生命铺起被拐孩子的回家路 [1] 채널씨엔_2 10258
899 2014/04/01 七国称不参加原定的八国集团峰会 [1] 채널씨엔_2 11496
898 2014/03/31 “新吉利8号”失火渔船抵达舟山 [2] 채널씨엔_2 11315
897 2014/03/28 痴迷韩剧患怪病 一分钟眨眼80下 [1] 채널씨엔_2 9773
896 2014/03/27 河南:跟焦裕禄学当县委书记 [2] 채널씨엔_2 11485
895 2014/03/26 西藏:加大投入 改善民生 [1] 채널씨엔_2 11522
894 2014/03/25 李克强应约同波兰总理通电话 [2] 채널씨엔_2 9020
893 2014/03/24 克里米亚公投是否脱乌入俄 [2] 채널씨엔_2 10871
892 2014/03/21 央视3•15特别节目曝光不诚信行为:相关部... [3] 채널씨엔_2 8625
891 2014/03/20 【践行核心价值观】“金牌”牛经纪张扬锦 [3] 채널씨엔_2 11373
890 2014/03/19 北京:公交优先 缓解交通压力 [3] 채널씨엔_2 10955
889 2014/03/18 马航失联飞机搜救范围进一步扩大 [4] 채널씨엔_2 8344
888 2014/03/17 各界人士几年孙中山先生逝世89周年 [2] 채널씨엔_2 11426
887 2014/03/14 电视剧《父母爱情》收视全国第一 [4] 채널씨엔_2 8475
886 2014/03/13 全国政协:聚焦改革 协商议政 增进共识 [2] 채널씨엔_2 11602
885 2014/03/12 老红军余新元:与雷锋精神同行 [1] 채널씨엔_2 11159
884 2014/03/11 昆明严重暴力恐怖事件救治紧张进行 [2] 채널씨엔_2 7635
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기