무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/06/04 埃及国宝文物遭中国游客涂鸦 [2]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6144 | 2013.05.31
  • 조회 9831 주소복사





    25号,一张中国游客发布的旅行照片在网络上被大量的转载和评论,其原因是因为照片当中埃及卢克索神庙的文物壁画上竟然出现了到此一游的汉字,卢克索以拥有两座达3500米悠久历史的古埃及神庙闻名于世,而卢克索神庙就是其中之一,据报道,当事人及其父母已经致歉,称当事人未成年,希望大家给孩子一个改正的机会。



单词:

文物:wénwù  문물 

涂鸦:túyā 먹을 더덕더덕 칠하다 

转载: zhuǎnzǎi  옮겨 싣다 

埃及: Āijí  이집트

壁画:bìhuà  벽화

闻名于世:wénmíngyúshì 세상에 드러나다 

致歉:zhìqiàn 사죄〔사과〕의 뜻을 표(시)하다. 유감의 뜻을 나타내다. 

改正:gǎizhèng  (잘못을·착오를) 개정하다. 시정하다.  



说说:

1、对这件事情的看法是什么?

2、外出旅游的时候父母应该提醒孩子注意哪些问题?

你见过什么别的旅客的不文明行为吗?

댓글 2
ba****
문화유산을 훼손하는 일은 정말로 심각한 사건입니다.
2013.12.10 09:56
리플달기
ba****
涂鸦 라는 뜻이 '낙서하다' 라는 뜻이군요.
2013.12.11 14:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
963 2014/07/08 点访谈真相调查:吓人的望远镜 [1] 채널씨엔_2 9945
962 2014/07/07 杨瑞辉:让老人有尊严地活着 [1] 채널씨엔_2 10436
961 2014/07/04 韩军哨所发生枪击事件 五死七伤 [1] 채널씨엔_2 9030
960 2014/07/03 1-5月节能晴雨表公布 五地区亮红灯 [3] 채널씨엔_2 8831
959 2014/07/02 中宣部公布10个“节约之星” [4] 채널씨엔_2 10021
958 2014/07/01 保监会:以房养老保险试点政策落地 [1] 채널씨엔_2 10530
957 2014/06/30 《恐怖主义的网上推手》专题片发布 [1] 채널씨엔_2 10253
956 2014/06/27 夏收过九成 丰收成定局 [5] 채널씨엔_2 9785
955 2014/06/26 肯尼亚“象王”遭非法猎杀惨死 [3] 채널씨엔_2 7938
954 2014/06/25 2014年征兵推新政提升兵员素质 [1] 채널씨엔_2 9800
953 2014/06/24 关注巴西世界杯 [2] 채널씨엔_2 10621
952 2014/06/23 世界杯赛事预告 [1] 채널씨엔_2 11162
951 2014/06/20 张红娟:做一辈子对病人好的医生 [4] 채널씨엔_2 11824
950 2014/06/19 教育部:为见义勇为学生组织单独考试 [1] 채널씨엔_2 9425
949 2014/06/18 麦田里的环保大赛 [1] 채널씨엔_2 10669
948 2014/06/17 国家增加对少数民族地区考生优惠政策 [1] 채널씨엔_2 9619
947 2014/06/16 真相调查:追踪“M3S7”冠字头假钞 [2] 채널씨엔_2 10307
946 2014/06/13 穿过历史 谁在我心里 [3] 채널씨엔_2 10906
945 2014/06/12 央视“六一”晚会今晚播出 [2] 채널씨엔_2 9756
944 2014/06/11 就业有“位”来 开辟求职新通道 [2] 채널씨엔_2 10366
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기