무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/06/04 埃及国宝文物遭中国游客涂鸦 [2]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6144 | 2013.05.31
  • 조회 9857 주소복사





    25号,一张中国游客发布的旅行照片在网络上被大量的转载和评论,其原因是因为照片当中埃及卢克索神庙的文物壁画上竟然出现了到此一游的汉字,卢克索以拥有两座达3500米悠久历史的古埃及神庙闻名于世,而卢克索神庙就是其中之一,据报道,当事人及其父母已经致歉,称当事人未成年,希望大家给孩子一个改正的机会。



单词:

文物:wénwù  문물 

涂鸦:túyā 먹을 더덕더덕 칠하다 

转载: zhuǎnzǎi  옮겨 싣다 

埃及: Āijí  이집트

壁画:bìhuà  벽화

闻名于世:wénmíngyúshì 세상에 드러나다 

致歉:zhìqiàn 사죄〔사과〕의 뜻을 표(시)하다. 유감의 뜻을 나타내다. 

改正:gǎizhèng  (잘못을·착오를) 개정하다. 시정하다.  



说说:

1、对这件事情的看法是什么?

2、外出旅游的时候父母应该提醒孩子注意哪些问题?

你见过什么别的旅客的不文明行为吗?

댓글 2
ba****
문화유산을 훼손하는 일은 정말로 심각한 사건입니다.
2013.12.10 09:56
리플달기
ba****
涂鸦 라는 뜻이 '낙서하다' 라는 뜻이군요.
2013.12.11 14:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1003 2014/09/02 战斗在“传染世界”里的白衣战士 [2] 채널씨엔_2 28397
1002 2014/09/01 我国成功打捞世界最大散货吨位沉船 [1] 채널씨엔_2 10446
1001 2014/08/29 《邓小平文集(1949-1974)》《邓小平传(1904-... [1] 채널씨엔_2 9244
1000 2014/08/28 新疆布尔津:让旅游更有“文化” [1] 채널씨엔_2 10783
999 2014/08/27 常德:回应民生热点 规范城乡低保 [1] 채널씨엔_2 9698
998 2014/08/26 内蒙古:煤炭“变身” 升级工业经济 [1] 채널씨엔_2 9486
997 2014/08/25 青奥村:体验文化 感知中国 [1] 채널씨엔_2 10406
996 2014/08/22 上海:使诚信无处不在 无时不有 [1] 채널씨엔_2 9782
995 2014/08/21 海南:不等不靠 全力抗灾自救 [4] 채널씨엔_2 9722
994 2014/08/20 新疆一网民因造谣被刑事拘留 [1] 채널씨엔_2 10091
993 2014/08/19 中国汉字听写大会 “捂热”“冰封”汉字 [1] 채널씨엔_2 9192
992 2014/08/18 走基层•寻找最美乡村教师 [1] 채널씨엔_2 10917
991 2014/08/14 推进诚信建设 保障“舌尖上的安全” [1] 채널씨엔_2 8417
990 2014/08/13 地震已造成398人遇难 [1] 채널씨엔_2 12103
989 2014/08/12 美被曝大肆扩大监控 或现新泄密者 [1] 채널씨엔_2 11117
988 2014/08/11 环保部:新空气标准仅9城市达标 [2] 채널씨엔_2 11037
987 2014/08/08 蔡秀梅:献身南疆教育的“校长妈妈” [2] 채널씨엔_2 10628
986 2014/08/07 各地各族群众欢度开斋节 [5] 채널씨엔_2 10953
985 2014/08/06 贾立群:“缝兜医生”的品牌B超 [1] 채널씨엔_2 9206
984 2014/08/05 海南:年底前完成台风损毁民房重建 [1] 채널씨엔_2 9851
  61 62 63 64 65 66 67 68 69 70  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기