무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/06/04 埃及国宝文物遭中国游客涂鸦 [2]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6144 | 2013.05.31
  • 조회 8172 주소복사





    25号,一张中国游客发布的旅行照片在网络上被大量的转载和评论,其原因是因为照片当中埃及卢克索神庙的文物壁画上竟然出现了到此一游的汉字,卢克索以拥有两座达3500米悠久历史的古埃及神庙闻名于世,而卢克索神庙就是其中之一,据报道,当事人及其父母已经致歉,称当事人未成年,希望大家给孩子一个改正的机会。



单词:

文物:wénwù  문물 

涂鸦:túyā 먹을 더덕더덕 칠하다 

转载: zhuǎnzǎi  옮겨 싣다 

埃及: Āijí  이집트

壁画:bìhuà  벽화

闻名于世:wénmíngyúshì 세상에 드러나다 

致歉:zhìqiàn 사죄〔사과〕의 뜻을 표(시)하다. 유감의 뜻을 나타내다. 

改正:gǎizhèng  (잘못을·착오를) 개정하다. 시정하다.  



说说:

1、对这件事情的看法是什么?

2、外出旅游的时候父母应该提醒孩子注意哪些问题?

你见过什么别的旅客的不文明行为吗?

댓글 2
ba****
문화유산을 훼손하는 일은 정말로 심각한 사건입니다.
2013.12.10 09:56
리플달기
ba****
涂鸦 라는 뜻이 '낙서하다' 라는 뜻이군요.
2013.12.11 14:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1243 2015/08/28 【自主创新锻造中国标准】中国高铁:打造“... [2] chcn_lin 7726
1242 2015/08/27 阿来:根植生活 书写有温度的作品 [1] chcn_lin 7449
1241 2015/08/26 “2015·中国新疆发展论坛”今天开幕 [1] chcn_lin 7267
1240 2015/08/25 世界技能大赛落幕 中国首次夺金 [1] chcn_lin 6679
1239 2015/08/24 第九届茅盾文学奖今天在北京揭晓 [2] chcn_lin 6911
1238 2015/08/21 国办鼓励错峰休假 [1] chcn_lin 9105
1237 2015/08/20 查处不良网站 庇护少儿健康成长 [3] chcn_lin 6782
1236 2015/08/19 弗格森事件一周年冲突再起 [2] chcn_lin 6740
1235 2015/08/18 宇航员首次试吃太空蔬菜 [2] chcn_lin 6654
1234 2015/08/17 喀山世锦赛落幕 中国队荣登榜首 [2] chcn_lin 7089
1233 2015/08/14 海南:整合资源 “一站”便民 [1] chcn_lin 7510
1232 2015/08/13 日政府对美监听表“遗憾” [1] chcn_lin 7030
1231 2015/08/12 关注英法海底隧道偷渡事件 [1] chcn_lin 7781
1230 2015/08/11 北京申冬奥代表团凯旋 [1] chcn_lin 7671
1229 2015/08/10 津巴布韦要求美国引渡盗猎“狮王”者 [1] chcn_lin 8058
1228 2015/08/07 美宇航局发现迄今最像地球系外行星 [3] chcn_lin 8329
1227 2015/08/06 媒体 网友发声 共同“捍卫英雄” [2] chcn_lin 7815
1226 2015/08/05 高温下的铁路“蜘蛛侠” [1] chcn_lin 7468
1225 2015/08/04 两颗新一代北斗导航卫星成功发射 [1] chcn_lin 8169
1224 2015/08/03 2018年世界杯预选赛抽签仪式举行 [1] chcn_lin 7986
  51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기