무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/06/04 埃及国宝文物遭中国游客涂鸦 [2]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6144 | 2013.05.31
  • 조회 8174 주소복사





    25号,一张中国游客发布的旅行照片在网络上被大量的转载和评论,其原因是因为照片当中埃及卢克索神庙的文物壁画上竟然出现了到此一游的汉字,卢克索以拥有两座达3500米悠久历史的古埃及神庙闻名于世,而卢克索神庙就是其中之一,据报道,当事人及其父母已经致歉,称当事人未成年,希望大家给孩子一个改正的机会。



单词:

文物:wénwù  문물 

涂鸦:túyā 먹을 더덕더덕 칠하다 

转载: zhuǎnzǎi  옮겨 싣다 

埃及: Āijí  이집트

壁画:bìhuà  벽화

闻名于世:wénmíngyúshì 세상에 드러나다 

致歉:zhìqiàn 사죄〔사과〕의 뜻을 표(시)하다. 유감의 뜻을 나타내다. 

改正:gǎizhèng  (잘못을·착오를) 개정하다. 시정하다.  



说说:

1、对这件事情的看法是什么?

2、外出旅游的时候父母应该提醒孩子注意哪些问题?

你见过什么别的旅客的不文明行为吗?

댓글 2
ba****
문화유산을 훼손하는 일은 정말로 심각한 사건입니다.
2013.12.10 09:56
리플달기
ba****
涂鸦 라는 뜻이 '낙서하다' 라는 뜻이군요.
2013.12.11 14:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1343 2016/01/26 我国成功发射白俄罗斯通信卫星一号 [1] chcn_lin 8174
1342 2016/01/25 习近平向2016印度“中国旅游年”开幕式致贺... [1] chcn_lin 8033
1341 2016/01/22 中国电网点亮海外万家灯火 [2] chcn_lin 7956
1340 2016/01/21 全国干部人事档案专项审核工作取得阶段性成... [1] chcn_lin 8297
1339 2016/01/20 国际油价盘中跌破30美元关口 chcn_lin 7850
1338 2016/01/19 落实全面两孩政策 改革完善计生服务 chcn_lin 7763
1337 2016/01/18 科隆性侵案已确认嫌犯中难民过半 [1] chcn_lin 7747
1336 2016/01/15 一张关于绿色发展的“军令状” [1] chcn_lin 7439
1335 2016/01/14 规范收储 好粮卖好价 [2] chcn_lin 7555
1334 2016/01/13 安理会强烈谴责朝鲜进行核试验 chcn_lin 7754
1333 2016/01/12 2015年中国电影票房突破440亿 chcn_lin 7040
1332 2016/01/11 世界各国多种形式喜迎2016年 [1] chcn_lin 7089
1331 2016/01/08 “果蔬工场”让农业大有作为 [1] chcn_lin 7524
1330 2016/01/07 让21万山区学生告别寒冷 [2] chcn_lin 7464
1329 2016/01/06 中央纪委:微信公众号元旦开通 [1] chcn_lin 7461
1328 2016/01/05在元旦春节期间开展走访慰问生活困难党员活... [1] chcn_lin 7101
1327 2016/01/04 韩日就解决“慰安妇”问题达成一致 chcn_lin 7798
1326 2015/12/31 挽救“医疗韩流”出台美容整形新规 [2] chcn_lin 7128
1325 2015/12/30 世贸组织谈判收获历史性成果 chcn_lin 7104
1324 2015/12/129 促进家庭服务业发展 chcn_lin 7178
  51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기