무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/05/24 韩国总统就“尹昶重事件”向韩国民道歉 [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6108 | 2013.05.20
  • 조회 8773 주소복사






    据韩联社报道13号韩国总统朴槿惠在青瓦台主持召开首席秘书官会议时就上周访美期间前青瓦台发言人尹昶重闹出
性骚扰丑闻一事向全体韩国国民受害女学生及其家属和海外侨胞道歉。朴槿惠说:“在访美期间尹昶重作为公职人员作出了不光彩的事情属于重大过失,所有有关负责人都要毫无例外的配合调查,并承担相应的责任。分析认为这暗示朴槿惠总统将会接受青瓦台宣传首席秘书也就是尹昶重的直属上司李的辞呈,上周尹昶重在陪同朴槿惠总统访美时涉嫌性骚扰韩国驻美大使馆的一名年轻的女实习生,尹昶重在事件被媒体曝光之前匆匆的返回了韩国,随后朴槿惠总统撤掉了尹昶重青瓦台发言人的职位。



性骚扰
[ xìngsāorǎ]  희롱 성희롱하다 

丑闻[ chǒuwén ] 추문 스캔들 나쁜 평판 

受害[ shòu//hài ] 피해를 당하다 

不光彩[guāngcǎi광채영광스럽다영예롭다

毫无[háowú 조금도 … 없다조금도 …없다

例外lìwài]예외로 하다예외예외다

暗示[ ànshì ] 암시 

辞呈[ cíchéng ] 사직원 

涉嫌[ shèxián혐의를 받다 

曝光[ bào//guāng ] 노출하다 

匆匆[ cōngcōng ] 분주한 모양 



说说

1、此事件在韩国的影响如何?是否会影响人们对于新任政府的期望?

2、韩国舆论最不能接受的政府公职人员的失职行为是什么?

3、你觉得该如何有效的规范政府公务人员的行为?说说你的建议

댓글 1
ba****
국제적 망신에다 피해 여성에게 큰 피해를 줬네요.
2013.12.05 11:49
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1283 2015/10/30 境外间谍活动新花样 公民应警惕 chcn_lin 9333
1282 2015/10/29 澳大利亚:杀200万只野猫 “屠猫”计划惹争... chcn_lin 8985
1281 2015/10/28 英国:志愿者练习冷冻术 盼帮彼此“复活” chcn_lin 8998
1280 2015/10/27 直击“正义14”缉私行动 大批奢侈品被查 门... [1] chcn_lin 9167
1279 2015/10/26 请勿占用“生命通道” 湖南:孕妇着急送医... [1] chcn_lin 9297
1278 2015/10/23 江西:三轮摩托故意撞交警 监控全记录 [2] chcn_lin 9588
1277 2015/10/22交通部就出租车改革新规公开征求意见:明确... [1] chcn_lin 9248
1276 2015/10/21 韩国 男士也爱“红妆” 不惜一掷千金 [1] chcn_lin 9591
1275 2015/10/20 世界精神卫生日:小测试 你的心理健康吗 [1] chcn_lin 9508
1274 2015/10/19 南京虐童案养母提起上诉:虐童案 给中国父... [1] chcn_lin 9482
1273 2015/10/16 金秋旅游季:“文明旅游我最美” [1] chcn_lin 9769
1272 2015/10/15 屠呦呦获诺贝尔生理学或医学奖 [1] chcn_lin 9378
1271 2015/10/14 “丹东一号”:致远舰重要文物出水 [1] chcn_lin 8746
1270 2015/10/13 跨太平洋战略经济伙伴协定达成:中方对协定... [1] chcn_lin 9345
1269 2015/10/12 【京广高铁进行曲】帅小伙乘务组 伴乘客万... [1] chcn_lin 9525
1268 2015/10/08 [“最美妈妈”阿尼帕.阿力马洪]母爱无疆 谱... [2] chcn_lin 9921
1267 2015/10/07 刊发虚假失实报道 部分媒体和采编人员被查... [2] chcn_lin 9762
1266 2015/10/06 习近平出席中国向联合国赠送“和平尊”仪式... [1] chcn_lin 10012
1265 2015/10/05 麦加踩踏事故已确认717人死亡 [3] chcn_lin 10257
1264 2015/09/30 《中国性别平等与妇女发展》白皮书发表 [2] chcn_lin 9767
  51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기