무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/05/24 韩国总统就“尹昶重事件”向韩国民道歉 [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6108 | 2013.05.20
  • 조회 7376 주소복사






    据韩联社报道13号韩国总统朴槿惠在青瓦台主持召开首席秘书官会议时就上周访美期间前青瓦台发言人尹昶重闹出
性骚扰丑闻一事向全体韩国国民受害女学生及其家属和海外侨胞道歉。朴槿惠说:“在访美期间尹昶重作为公职人员作出了不光彩的事情属于重大过失,所有有关负责人都要毫无例外的配合调查,并承担相应的责任。分析认为这暗示朴槿惠总统将会接受青瓦台宣传首席秘书也就是尹昶重的直属上司李的辞呈,上周尹昶重在陪同朴槿惠总统访美时涉嫌性骚扰韩国驻美大使馆的一名年轻的女实习生,尹昶重在事件被媒体曝光之前匆匆的返回了韩国,随后朴槿惠总统撤掉了尹昶重青瓦台发言人的职位。



性骚扰
[ xìngsāorǎ]  희롱 성희롱하다 

丑闻[ chǒuwén ] 추문 스캔들 나쁜 평판 

受害[ shòu//hài ] 피해를 당하다 

不光彩[guāngcǎi광채영광스럽다영예롭다

毫无[háowú 조금도 … 없다조금도 …없다

例外lìwài]예외로 하다예외예외다

暗示[ ànshì ] 암시 

辞呈[ cíchéng ] 사직원 

涉嫌[ shèxián혐의를 받다 

曝光[ bào//guāng ] 노출하다 

匆匆[ cōngcōng ] 분주한 모양 



说说

1、此事件在韩国的影响如何?是否会影响人们对于新任政府的期望?

2、韩国舆论最不能接受的政府公职人员的失职行为是什么?

3、你觉得该如何有效的规范政府公务人员的行为?说说你的建议

댓글 1
ba****
국제적 망신에다 피해 여성에게 큰 피해를 줬네요.
2013.12.05 11:49
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
143 만볼트 고압에 닿아 몸에 불이 났어도 죽지 않는.. 채널씨엔 6619
142 미국 애니매이션 <심슨가족>20주년을 맞이해.... 채널씨엔 6757
141 호주 숲에서 큰불이 일어나 코알라들이.... 채널씨엔 6746
140 상해 고가다리 위에서 한 차량이 자연발화 해... 채널씨엔 7105
139 유럽 연맹 낙농에게 2.8억 유로를 지원 보조.... 채널씨엔 7129
138 프랑스에서 비행옷을 입고 하늘을 날다 채널씨엔 7385
137 대만에서 술먹고 차를 몰고 원수를 치으려다.. 채널씨엔 7371
136 코믹 노벨상이 새롭게 태어나다 채널씨엔 6866
135 태국에서 기차가 선로를 이탈해 8명이 사망하고.. 채널씨엔 6729
134 온짜오바오 총리는 북한을 방문 하다 채널씨엔 6592
133 60주년 대월병을 이끄는 선남선녀를 점검 하다 채널씨엔 6960
132 한 노인은 자신의 집에서 작은 동물원을... 채널씨엔 6943
131 한 남자가 호기심으로 수갑을 채우다 정말... 채널씨엔 7089
130 일본은 새로운 스타일의 개인 교통수단을 발명했다 채널씨엔 7204
129 이라크에서 미사일을 실험적으로 발사했다 채널씨엔 6955
128 북한과 남한 이산가족 상봉이 금강산에서... 채널씨엔 7269
127 호주: 양털 깎는 계절기 다가왔다 채널씨엔 7451
126 신종플루 제2차 감염이 시작됐다 채널씨엔 6899
125 한국 선견대들은 북학으로가 이산가족 상봉을 위한.. 채널씨엔 6913
124 미국:은행강도를 잡은 은행 직원 남편 채널씨엔 7567
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기