据韩联社报道，韩国联合参谋本部24号表示，韩国联合参谋本部议长郑成照与韩美联合司令部司令官詹姆斯·瑟曼 22号签署了关于韩美联合应对局部挑衅的计划，以应对朝鲜在朝韩军事分界线一带等地发起的局部挑衅，该计划在签署的同时生效，据悉该计划是延坪岛炮击事件之后按照韩美联合参谋议长达成的协议制定的，根据计划作战由韩军主导，美军支援，该计划生效之后，韩美将能够更加及时坚决地惩戒朝鲜发起的任何挑衅。该计划中包括应对朝鲜发起挑衅时，韩美进行的协商程序，以及为进行强有力的应对而采取的措施。

报道：bào dào보도하다

参谋：cān móu참모

签署：qiān shǔ서명하다

挑衅：tiāo xìn도전

局部：jú bù일부분

协议：xié yì협의

支援：zhī yuán지원

惩戒：chéng jiè징계하다