무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/02/27  江苏:南京金陵船厂将承建泰坦尼克2号 [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 5836 | 2013.02.22
  • 조회 11759 주소복사





为了向泰坦尼克号的设计者致敬澳大利亚矿业大亨克莱夫帕尔默决定建造泰坦尼克号二号,由南京金陵船厂承建。泰坦尼克2号的尺寸与原型基本相同,将以现代技术为基础按原型重现其设计和布局装饰,九层夹板和八百四十间房间可容纳九百位船员以及两千四百多名乘客,据悉整个泰坦尼克号的复合工程约好是三年。



致敬
[ zhì//jìng ]  경의를 표하다  예를 표하다

承建[ chéngjià]  건조를 청부 맡다 

原型[ yuánxíng ]  원형  기본 모양  모델 

布局[ bùjú ]  배치하다  구성하다  포석하다 

装饰[ zhuāngshì ]  장식하다  장식  치장하다 

夹板[ jiābǎ]  부목  합판  협판

容纳[ róngnà ]  수용하다  받아들이다  넣다 

댓글 1
ba****
와~~ 대단한 공사를 맡게 되었네요.
2013.10.22 19:39
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
503 2012/08/16 最衰小偷:被恰在烟囱 채널씨엔_2 13256
502 2012/08/14 德国2岁女孩 可爱学中文 채널씨엔_2 10593
501 2012/08/13 深圳:iPhone捆绑全身 老人成水客 채널씨엔_2 9346
500 2012/08/10 网友曝三亚“天价”海鲜菜单 채널씨엔_2 8619
499 2012/08/09 24岁淘宝女店主过劳死 채널씨엔_2 9564
498 2012/08/08 内蒙警方否认房企向拆迁户寄送子弹 채널씨엔_2 10209
497 2012/08/07 “拼老婆”的如此男子 채널씨엔_2 9759
496 2012/08/06 女出纳为男友挪用公款 채널씨엔_2 11782
495 2012/08/03 日本反核电团体再次举行抗议游行 채널씨엔_2 12610
494 2012/08/02 美国:数百名青年洗劫超市 채널씨엔_2 9369
493 2012/08/01 瑞典建筑师造出环保可移动房屋 채널씨엔_2 10254
492 2012/07/31 赴新留学谨防黑中介 채널씨엔_2 9562
491 2012/07/30 安徽:“渐冻人”韩永芳用眼“说”出心愿 채널씨엔_2 9724
490 2012/07/27 法国国庆:璀璨焰火点亮巴黎夜空 채널씨엔_2 13960
489 2012/07/26 韩国泥地狂欢节开幕 채널씨엔_2 10334
488 2012/07/25 意大利高温持续 交警“很受伤” 채널씨엔_2 10892
487 2012/07/24 美国:12位校长因骗取免费午餐被撤 채널씨엔_2 9875
486 2012/07/23 美国:三岁幼童擦枪走火致其父死亡 채널씨엔_2 9897
485 2012/07/20 世界“背老婆”大赛芬兰组合勇夺四连冠 [1] 채널씨엔_2 13512
484 2012/07/19 新闻现场:7岁顽童爬上30多米塔吊 [1] 채널씨엔_2 10618
  91 92 93 94 95 96 97 98 99 100  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기