무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/04/25 英国:惊险!行人与火车谁更快?
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4624 | 2012.04.20
  • 조회 8768 주소복사




 

在英国,每年因抢行造成的交通事故多达上百起,日前网络上的一组监控录像画面显示,在英国的一些铁路道口抢行的行人不顾安全在火车到来前一秒种通过,这些人中还有手推婴儿车的妈妈,画面看的真是让人大呼惊险。

 一名黑衣男子跨过栅栏就像逛街一样缓缓地穿过铁路道口,而后面的白衣男子也想同样翻过栅栏,就在穿越道口时,一辆火车突然疾驶而来,男子的一只鞋还落在了铁路上,本人则吓得落荒而逃。更惊险的还在后头,一辆火车正迎面开过来,没想到一辆红色轿车仿佛不要命一样拼命往前冲,差点儿发生撞车意外。这种因为不守规则而发生的火车意外,在英国不胜枚举,光是在南部威尔士的一出火车站,这样的类似事故一年就超过三百起,造成六人死亡,逼得铁路局不得不公布这些录像带以儆效尤。看看这位妈妈,推着婴儿车,看见火车就要来了,还硬要闯过去,完全不顾小宝宝的安危。还有这两辆小轿车,明明看到栅栏就要放下来了,还要展现他们高超的技巧穿越铁路道口,叫人看了都为他们捏一把汗。为了抢快而牺牲宝贵的生命,就真的是欲速则不达了。

 

栅栏[ zhàlan]  울타리  울짱  펜스 

落荒而逃  [ luò huāng ér táo ]  길을 버리고 황야로 달아나다 

  [ bù shèng méi jǔ ]  일일이 다 들 수 없다  매우 많다 

以儆效尤[ yǐ jǐng xiào yóu ]  일벌백계하다 

捏一把汗 [ niē yī bǎ hàn ]  손에 땀을 쥐다 

欲速 [ yù sù zé bù dá ]  欲速不(일을 너무 서두르면 도리어 이루지 못 한다

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
543 2012/10/16 奇招频出 欧洲富豪绞尽脑汁逃税 채널씨엔_2 9624
542 2012/10/15 缅甸:传统婚礼服装 赢得人们青睐 채널씨엔_2 9712
541 2012/10/12 韩国:在建桥梁突然坍塌 14人死伤 채널씨엔_2 13772
540 2012/10/11 德东部食物中毒人数已破万 채널씨엔_2 13627
539 2012/10/10 韩国歌曲《江南Style》走红全球 채널씨엔_2 10181
538 2012/10/09 北京:天安门花坛今天完工亮相 채널씨엔_2 10143
537 2012/10/08 俄罗斯史上最大“钻石”矿曝光 채널씨엔_2 10356
536 2012/10/05 澳大利亚:罕见“火焰龙卷风”持续40分钟 채널씨엔_2 10321
535 2012/10/04 “双节”8天长假 自驾游“火”了租车行 채널씨엔_2 10276
534 2012/09/28 韩日岛争持续发酵:独岛体验馆14日在首尔... 채널씨엔_2 10414
533 2012/09/27 台风“三巴”席卷韩国 채널씨엔_2 11431
532 2012/09/26 辽宁锦州:同款车钥匙能互用 车主很无奈 채널씨엔_2 15148
531 2012/09/25 中国各地纪念“九·一八”事变81周年 채널씨엔_2 11903
530 2012/09/24 墨西哥130多名囚犯越狱 疑贩毒集团所为 채널씨엔_2 15026
529 2012/09/21 新闻观察:日本难以承担“购岛”后果 채널씨엔_2 10441
528 2012/09/20 目前就业局势保持稳定 未出现大规模裁员... 채널씨엔_2 14880
527 2012/09/19 美国:近3万名教职工今起罢工 채널씨엔_2 10074
526 2012/09/18 古巴电力系统瘫痪 百万民众受影响 채널씨엔_2 14491
525 2012/09/17 关注第28个教师节:各类方式感念师恩 채널씨엔_2 10595
524 2012/09/14 被盗轿车猛闯关卡 协警被拖行600米 채널씨엔_2 14820
  91 92 93 94 95 96 97 98 99 100  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기