무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/02/16 新闻观察:天气为何“乍暖还寒”?
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4181 | 2012.02.10
  • 조회 10877 주소복사


 

席卷欧亚的极寒天气引起了各界的关注,科学家除了分析这次寒潮的原因之外还就全球冷了还是暖了这一问题展开讨论。一些科学家认为,今年的寒冬预示着小冰河期来临,而持反对意见的气候专家说欧洲的这种天气属于普遍的气候现象,与气候的整体的发展趋势无关。我们来看新闻观察。

世界气象组织发言人纳里斯4号表示,席卷欧洲的严寒天气是西伯利亚高压气团造成的,西伯利亚高压气团阻碍了暖空气西进,导致欧洲地区温度骤降。而过去数日来自北方的冷空气与来自地中海的暖湿气流在东南欧上空交汇,给这个地区带来大量降雪。那么欧洲到底有多冷呢?法国中东部夜间温度为零下十四摄氏度,德国南部最低温度达到零下二十七点三摄氏度,波黑最低气温降至零下二十摄氏度以下,波兰西南部气温骤降到了零下三十二摄氏度,一些地方的自来水管都被冻裂,欧洲人实在不习惯如此寒冷的天气。世界气象组织发言人纳里斯同时说,去年整个十二月和今年一月份 欧洲整体气温较往年偏高,因此我们不能够认为这次寒潮能创低温记录。虽然局部地区可能创下了记录低温,但并不意味着今冬将是欧洲最冷的冬天。

关于全球变冷了还是变暖了,一些科学家和组织展开了讨论。一项研究显示,大部分气候变暖是因为海洋周期处于温暖期,而目前正处于寒冷期,今年的寒冬预示着小冰河期来临。有专家表示,温室效应会让气候变得极端化,也就是夏天更热,冬天更冷,冷冬会越来越常见。一些国际权威气象专家甚至认为,全球气候变暖已经停止并开始冷化,近来北半球的极寒已经是全球气候变冷的开端,这样的寒冷天气可能会持续二十到三十年。但是反对者的观点是,历史上欧洲的寒冷天气过一段时间就会出现一次,属于普遍的气候现象,并不说明气候整体的发展趋势,因此,阶段性低温不能够说明气候的停滞减缓,部分地区的寒冷也不能阻止其他地区的变暖。世界部分地区降水减少,高温干旱加重等现象今后仍将会时有发生。

席卷  [ xíjuǎn ]  휩쓸다  석권하다  말끔히 거두어들이다 

寒潮  [ háncháo ]  한류  한파 

小冰河期[xiǎo bīnghéqī] 冰河顾名思义指的是相对而言较冷的时期,但是比主要的冰期还要暖和,维持的时间也比较短

趋势 [ qūshì ]  추세  경향  시세에 순응하다 

[gāoyā] 듣기반복듣기 고압, 높은 압력, 높은 전압

气团 [qìtuán] 듣기반복듣기 기단, 기괴

气温zhòujiàng기온이 갑자기 떨어지다

  [ jiāohuì ]  합류하다  합치다  한데 모이다 

海洋 [hǎiyáng] 듣기반복듣기 해양

周期 [zhōuqī] 듣기반복듣기 주기

[wēnshìxiàoyìng] 온실효과

  [ quánwēi ]  권위  권위자  권위가 있는 물건 

  [ tíngzhì ]  정체하다  침체하다  판매가 부진한 제품의 생산을 중지하다 

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
243 7/28 韩国高铁事故频发:“山川号”冒浓烟 车组人员... 채널씨엔_2 11394
242 7/29 挪威连环袭击:小岛发生枪击案 死亡人数超过80... 채널씨엔_2 12823
241 7/27 危地马拉:一老人床下突现12米大坑 채널씨엔_2 13518
240 7/26 韩国虐兵要摘“红名牌” 海军陆战队动真格 채널씨엔_2 11239
239 7/25 默多克新闻帝国窃听丑闻 채널씨엔_2 11298
238 07/22本台记者体验华盛顿早高峰:鼓励拼车 채널씨엔_2 11296
237 07/21 欧洲多国遭热浪侵袭 채널씨엔_2 10725
236 07/20 “会飞的汽车”获准上路上天 채널씨엔_2 12696
235 07/19 深圳地铁发生电梯逆行事故 채널씨엔_2 11184
234 07/18 墨西哥监狱骚乱7人死亡59人越狱 채널씨엔_2 13542
233 07/15 一名中国公民在刚果(金)空难中罹难 채널씨엔 14667
232 07/14 日本东北部发生7.1级地震:海啸警报已解除 채널씨엔 13605
231 07/13 台湾屏东夫妻盖纸糊房子 可抵台风 채널씨엔 15027
230 07/12 广西合山樟村井矿难:发现1名幸存者 채널씨엔 11657
229 07/11 NBA队友:姚明退役令人惋惜 채널씨엔 14382
228 07/08 Lady Gaga被控“发灾难财” 채널씨엔 15414
227 07/07 父母不惜重金 打造时尚宝贝 채널씨엔 11243
226 07/06 中国铁道部:京沪高铁6月底开通 채널씨엔 12615
225 07/05 摩纳哥亲王迎娶南非“美人鱼” 채널씨엔 12902
224 07/04 热带风暴“阿琳”在墨西哥致死4人 채널씨엔 15431
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기