무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/02/01 苹果公司称内地需求“超乎想象” [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4103 | 2012.01.20
  • 조회 11419 주소복사



 

苹果公司昨天提供了一份声明称:该公司将会暂时取消其手机iphone4s在北京 和上海零售店的销售,声明称iphone4s在中国内地的需求是超乎想象。这份简短的声明称:iphone4s目前在中国内地的苹果零售店均已售净,暂时不在北京和上海零售店销售,不过声明指出顾客仍可以通过苹果在线商店预订iphone4s或在中国联通和其他授权经销商处购买。苹果公司原定昨天起在中国内地销售iphone4s,从12号开始等待购买的人就逐渐聚集在各苹果零售店门口,不少人更是彻夜排队。在上海一家苹果专卖店门前,记者采访了从12号傍晚就替儿子来排队买手机的一对夫妇。同样火爆的场面也出现在北京,在苹果专卖店附近为维持秩序还出动了警车。根据记者的观察现场有相当一部分是黄牛党,就在警戒线外几米处 记者就看到有人在现场交易刚刚买到的4s售价4988元的16G4s转手就买到了5600元。中国内地被列为iphone4s全球发售的第三批市场 与首批发售相比晚了91天。有中国消费者抱怨 作为全球IT业第二大市场,中国消费者对苹果公司的业绩贡献程度远远大于苹果对中国市场的重视程度。

 

 零售店【líng shòu diàn소매

超乎想象【chāo hū xiǎng xiàng상상을 초월하다

售净【shòu jìng매진되다

彻夜【chè yè밤을 새다

出动【chū dòng출동하다

火爆【huǒ bào인기 많다

黄牛党【huáng niú dǎng所从事的是被过度分化的中介行为 从中赚取暴利

交易【jiāo yì거래

转手【zhuǎn shǒu(상품 따위가) 남의 손을 거치다


댓글 1
sm*******
2월 1일 인가요? 제목의 날짜가 잘못 기입되어 있는건가요?
2012.01.31 17:30
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
563 2012/11/13 台湾年轻上班族成“月光族”年收入创17年... 채널씨엔_2 10820
562 2012/11/12 瑞航客机因中国乘客斗殴返航 채널씨엔_2 9651
561 2012/11/09 山东:人造海底森林 修复海洋生态 채널씨엔_2 9766
560 2012/11/08 瑞士:骑奶牛比赛 奶牛也疯狂 채널씨엔_2 10027
559 2012/11/07 上海:15万只真南瓜打造梦幻南瓜王国 채널씨엔_2 15573
558 2012/11/06 中国美容市场居亚洲首位 医疗美容滞后 채널씨엔_2 14338
557 2012/11/05 “桑迪”强势袭美 纽约:地铁大规模浸水 채널씨엔_2 9870
556 2012/11/02 中国国际时装周:时尚服装秀出最炫民族风 채널씨엔_2 10848
555 2012/11/01 法产致癌隆胸产品惊现韩国境内 채널씨엔_2 10539
554 2012/10/31 安徽:行人闯红灯 警告或罚款50元 채널씨엔_2 10707
553 2012/10/30 养老费 准备好了吗?中国20年养老费超百万 채널씨엔_2 10901
552 2012/10/29 重阳节:中国各地举办尊老敬老活动 채널씨엔_2 14220
551 2012/10/26 百万人观赏焰火晚会 散场爆堵 채널씨엔_2 10392
550 2012/10/25 千年后的人类长什么样? 채널씨엔_2 10166
549 2012/10/24 冷空气来袭 中国中东部将迎雨雪降温 채널씨엔_2 13153
548 2012/10/23 美国:沙滩发现巨大眼球 或属深海生物 채널씨엔_2 13900
547 2012/10/22 挪威:极限运动爱好者悬崖杂耍险送命 채널씨엔_2 9266
546 2012/10/19 韩国南部毒气泄漏 政府拟划定“特殊灾区” 채널씨엔_2 9237
545 2012/10/18 菲律宾《预防网络犯罪法》因受争议被叫停 채널씨엔_2 11716
544 2012/10/17 “好奇”号发现不明发光体 채널씨엔_2 13085
  91 92 93 94 95 96 97 98 99 100  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기