무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/02/01 苹果公司称内地需求“超乎想象” [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4103 | 2012.01.20
  • 조회 11437 주소복사



 

苹果公司昨天提供了一份声明称:该公司将会暂时取消其手机iphone4s在北京 和上海零售店的销售,声明称iphone4s在中国内地的需求是超乎想象。这份简短的声明称:iphone4s目前在中国内地的苹果零售店均已售净,暂时不在北京和上海零售店销售,不过声明指出顾客仍可以通过苹果在线商店预订iphone4s或在中国联通和其他授权经销商处购买。苹果公司原定昨天起在中国内地销售iphone4s,从12号开始等待购买的人就逐渐聚集在各苹果零售店门口,不少人更是彻夜排队。在上海一家苹果专卖店门前,记者采访了从12号傍晚就替儿子来排队买手机的一对夫妇。同样火爆的场面也出现在北京,在苹果专卖店附近为维持秩序还出动了警车。根据记者的观察现场有相当一部分是黄牛党,就在警戒线外几米处 记者就看到有人在现场交易刚刚买到的4s售价4988元的16G4s转手就买到了5600元。中国内地被列为iphone4s全球发售的第三批市场 与首批发售相比晚了91天。有中国消费者抱怨 作为全球IT业第二大市场,中国消费者对苹果公司的业绩贡献程度远远大于苹果对中国市场的重视程度。

 

 零售店【líng shòu diàn소매

超乎想象【chāo hū xiǎng xiàng상상을 초월하다

售净【shòu jìng매진되다

彻夜【chè yè밤을 새다

出动【chū dòng출동하다

火爆【huǒ bào인기 많다

黄牛党【huáng niú dǎng所从事的是被过度分化的中介行为 从中赚取暴利

交易【jiāo yì거래

转手【zhuǎn shǒu(상품 따위가) 남의 손을 거치다


댓글 1
sm*******
2월 1일 인가요? 제목의 날짜가 잘못 기입되어 있는건가요?
2012.01.31 17:30
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
783 2013/10/11 韩国庆祝建军65周年 10月1日举行大规模建军节... [1] 채널씨엔_ling 8853
782 2013/10/10 日本明年4月起提高消费税率 消费税率将由目... 채널씨엔_ling 9371
781 2013/10/08 美国联邦政府被迫“关门” 多国游客在美大... [1] 채널씨엔_ling 10034
780 2013/10/07 国庆假期出行游客预计超4.3亿人次 채널씨엔_ling 9221
779 2013/10/04 韩一男子涉嫌欲火烧靖国神社被捕 채널씨엔_ling 8658
778 2013/10/02 首相赴婚礼 熟睡不顾“红箱子” 채널씨엔_ling 9386
777 2013/09/30 少儿预防性侵意见出台 채널씨엔_ling 9711
776 2013/09/27 韩国国旗、国歌首次现平壤 [1] 채널씨엔_ling 9306
775 2013/09/26 墨西哥教师举行大规模示威游行 [1] 채널씨엔_ling 9673
774 2013/09/25 2014吉尼斯世界纪录大全 채널씨엔_ling 9274
773 2013/09/24 iPhone5S指纹识别或存安全隐患 채널씨엔_ling 9642
772 2013/09/23 月饼市场调查 채널씨엔_ling 10074
771 2013/09/17 金正恩再次会见罗德曼 채널씨엔_ling 8355
770 2013/09/16 中国“两高”发布“网络诽谤”等犯罪司法... 채널씨엔_ling 7884
769 2013/09/13 卫生计生委:社会抚养费纳入地方政府预算 채널씨엔_ling 8164
768 2013/09/12 教育部:“小学生减负十条”再次征求意见 [2] 채널씨엔_ling 11370
767 2013/09/11 美国情报部门“黑色预算”高达526亿美元 채널씨엔_ling 8163
766 2013/09/10 我的“往生”谁做主?北京老年医院正在拟定... 채널씨엔_ling 11680
765 2013/09/09 李娜淘汰对手 首进美网四强 채널씨엔_ling 11580
764 2013/09/06 美国:“奔牛节”飞来横祸 4人受轻伤 채널씨엔_2 9373
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기