무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/02/01 苹果公司称内地需求“超乎想象” [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4103 | 2012.01.20
  • 조회 11543 주소복사



 

苹果公司昨天提供了一份声明称:该公司将会暂时取消其手机iphone4s在北京 和上海零售店的销售,声明称iphone4s在中国内地的需求是超乎想象。这份简短的声明称:iphone4s目前在中国内地的苹果零售店均已售净,暂时不在北京和上海零售店销售,不过声明指出顾客仍可以通过苹果在线商店预订iphone4s或在中国联通和其他授权经销商处购买。苹果公司原定昨天起在中国内地销售iphone4s,从12号开始等待购买的人就逐渐聚集在各苹果零售店门口,不少人更是彻夜排队。在上海一家苹果专卖店门前,记者采访了从12号傍晚就替儿子来排队买手机的一对夫妇。同样火爆的场面也出现在北京,在苹果专卖店附近为维持秩序还出动了警车。根据记者的观察现场有相当一部分是黄牛党,就在警戒线外几米处 记者就看到有人在现场交易刚刚买到的4s售价4988元的16G4s转手就买到了5600元。中国内地被列为iphone4s全球发售的第三批市场 与首批发售相比晚了91天。有中国消费者抱怨 作为全球IT业第二大市场,中国消费者对苹果公司的业绩贡献程度远远大于苹果对中国市场的重视程度。

 

 零售店【líng shòu diàn소매

超乎想象【chāo hū xiǎng xiàng상상을 초월하다

售净【shòu jìng매진되다

彻夜【chè yè밤을 새다

出动【chū dòng출동하다

火爆【huǒ bào인기 많다

黄牛党【huáng niú dǎng所从事的是被过度分化的中介行为 从中赚取暴利

交易【jiāo yì거래

转手【zhuǎn shǒu(상품 따위가) 남의 손을 거치다


댓글 1
sm*******
2월 1일 인가요? 제목의 날짜가 잘못 기입되어 있는건가요?
2012.01.31 17:30
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1283 2015/10/30 境外间谍活动新花样 公民应警惕 chcn_lin 9318
1282 2015/10/29 澳大利亚:杀200万只野猫 “屠猫”计划惹争... chcn_lin 8970
1281 2015/10/28 英国:志愿者练习冷冻术 盼帮彼此“复活” chcn_lin 8986
1280 2015/10/27 直击“正义14”缉私行动 大批奢侈品被查 门... [1] chcn_lin 9152
1279 2015/10/26 请勿占用“生命通道” 湖南:孕妇着急送医... [1] chcn_lin 9288
1278 2015/10/23 江西:三轮摩托故意撞交警 监控全记录 [2] chcn_lin 9575
1277 2015/10/22交通部就出租车改革新规公开征求意见:明确... [1] chcn_lin 9236
1276 2015/10/21 韩国 男士也爱“红妆” 不惜一掷千金 [1] chcn_lin 9576
1275 2015/10/20 世界精神卫生日:小测试 你的心理健康吗 [1] chcn_lin 9497
1274 2015/10/19 南京虐童案养母提起上诉:虐童案 给中国父... [1] chcn_lin 9470
1273 2015/10/16 金秋旅游季:“文明旅游我最美” [1] chcn_lin 9752
1272 2015/10/15 屠呦呦获诺贝尔生理学或医学奖 [1] chcn_lin 9362
1271 2015/10/14 “丹东一号”:致远舰重要文物出水 [1] chcn_lin 8736
1270 2015/10/13 跨太平洋战略经济伙伴协定达成:中方对协定... [1] chcn_lin 9333
1269 2015/10/12 【京广高铁进行曲】帅小伙乘务组 伴乘客万... [1] chcn_lin 9508
1268 2015/10/08 [“最美妈妈”阿尼帕.阿力马洪]母爱无疆 谱... [2] chcn_lin 9906
1267 2015/10/07 刊发虚假失实报道 部分媒体和采编人员被查... [2] chcn_lin 9761
1266 2015/10/06 习近平出席中国向联合国赠送“和平尊”仪式... [1] chcn_lin 10001
1265 2015/10/05 麦加踩踏事故已确认717人死亡 [3] chcn_lin 10248
1264 2015/09/30 《中国性别平等与妇女发展》白皮书发表 [2] chcn_lin 9753
  51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기