무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/02/01 苹果公司称内地需求“超乎想象” [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4103 | 2012.01.20
  • 조회 11557 주소복사



 

苹果公司昨天提供了一份声明称:该公司将会暂时取消其手机iphone4s在北京 和上海零售店的销售,声明称iphone4s在中国内地的需求是超乎想象。这份简短的声明称:iphone4s目前在中国内地的苹果零售店均已售净,暂时不在北京和上海零售店销售,不过声明指出顾客仍可以通过苹果在线商店预订iphone4s或在中国联通和其他授权经销商处购买。苹果公司原定昨天起在中国内地销售iphone4s,从12号开始等待购买的人就逐渐聚集在各苹果零售店门口,不少人更是彻夜排队。在上海一家苹果专卖店门前,记者采访了从12号傍晚就替儿子来排队买手机的一对夫妇。同样火爆的场面也出现在北京,在苹果专卖店附近为维持秩序还出动了警车。根据记者的观察现场有相当一部分是黄牛党,就在警戒线外几米处 记者就看到有人在现场交易刚刚买到的4s售价4988元的16G4s转手就买到了5600元。中国内地被列为iphone4s全球发售的第三批市场 与首批发售相比晚了91天。有中国消费者抱怨 作为全球IT业第二大市场,中国消费者对苹果公司的业绩贡献程度远远大于苹果对中国市场的重视程度。

 

 零售店【líng shòu diàn소매

超乎想象【chāo hū xiǎng xiàng상상을 초월하다

售净【shòu jìng매진되다

彻夜【chè yè밤을 새다

出动【chū dòng출동하다

火爆【huǒ bào인기 많다

黄牛党【huáng niú dǎng所从事的是被过度分化的中介行为 从中赚取暴利

交易【jiāo yì거래

转手【zhuǎn shǒu(상품 따위가) 남의 손을 거치다


댓글 1
sm*******
2월 1일 인가요? 제목의 날짜가 잘못 기입되어 있는건가요?
2012.01.31 17:30
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1603 2017/02/20“过年胖成球”哈尔滨虎园东北虎表示不服 liuwenping 8825
1602 2017/02/17武汉打造世界级绿道 单车出行成为新风尚 liuwenping 9026
1601 2017/02/16鸡年艺考启幕 考生:艺考不是捷径 liuwenping 8839
1600 2017/02/15河南新春招聘会见闻:爷孙三代齐“上场” liuwenping 10263
1599 2017/02/14 56种民间艺术齐聚郑州过大年 传承文化播撒... liuwenping 11071
1598 2017/02/13十里秦淮南京夫子庙游人如织 liuwenping 9745
1597 2017/02/10探访南京雨中花灯市场 传统秦淮花灯寓美好 liuwenping 9926
1596 2017/02/09广西“功夫村”:“高手”村民各有绝活 liuwenping 10289
1595 2017/02/08千张彩纸化身太平龙 百年传承祈新年 liuwenping 9949
1594 2017/02/07数万游人洛阳古村落里寻年味 liuwenping 9572
1593 2017/02/06探访“中国春节文化之乡” 体验最地道的中国... liuwenping 8596
1592 2017/02/03昆明机场安检截奇葩违禁物 查堵种类可开杂货... liuwenping 9307
1591 2017/02/02 90后女孩练就绝活一天可包上千粽子 被誉为... liuwenping 8636
1590 2017/02/01郑州动物园添“进口鸡”迎春拜年 游客直呼洋... liuwenping 11442
1589 2017/01/26近百名学生太原写春联迎鸡年 呼吁传统文化回... liuwenping 11445
1588 2017/01/25宠物小镇亮相杭州:萌宠肆意玩耍 主人分享经... liuwenping 8884
1587 2017/01/24乌鲁木齐反季节牡丹严冬斗艳 国外珍稀品种亮... liuwenping 9329
1586 2017/01/23河北举办儒学堂冬令营 传统射箭课备受喜爱 liuwenping 9266
1585 2017/01/20单身男女每逢佳节被催婚 专家:少些冲突多些... liuwenping 8510
1584 2017/01/19“不够聪明”的摔跤学霸 竟成名校宠儿 liuwenping 8599
  31 32 33 34 35 36 37 38 39 40  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기