무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/01/13 岛国萨摩亚调整时区“丢掉”一天
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4025 | 2012.01.06
  • 조회 10534 주소복사




 

位于南太平洋的岛国萨摩亚将在当地时间的1229号午夜从西十二区调整到东十二区。就是说时间提前了整整一天。这就意味着萨摩亚将会丢掉今年的十二月三十号。对于那里的居民来说,29号晚上入睡之后一觉醒来,便已经是三十一号的清晨了。今年五月萨摩亚总理将萨摩亚的时区由原先的西十二时区调整为东十二区,这一提议今年六月获萨摩亚政府批准。由于萨摩亚原先处于西十二区,时间比邻近的澳大利亚和新西兰晚整整一天,所以实际上每周萨摩亚都会失去两个可以与这两个国家交易的工作日,因为当萨摩亚是星期五时,新西兰和澳大利亚是周末。当萨摩亚是周日的时候,新西兰和澳大利亚已经迎来新的一周。因此不少萨摩亚人尤其是经常与大洋洲及亚洲国家做生意的商人们,都很高兴,他们表示虽然失去了三十号这一天,但是这可以让萨摩亚与澳大利亚 新西兰等国家处在同一天,更有利于扩大相互之间的贸易往来和旅游发展。对于那些出生在1230号的人来说,今年的生日被弄丢了。而那些轮班的人也许可以多休息一天。另外时区调整可能会对准备出行的人带来一些混乱。萨摩亚的航空公司和旅行社已经提醒他们在出发前一定要再次确认行程。

提前:(예정된 시간이나 기한을) 앞당기다tíqián

时区:천문기상 표준 시각대shíqū

提议:제의(하다) tíyì

往来:왔다갔다하다. 왕래하다. Wǎnglái

混乱:혼란(하다). Hùnluàn

提醒:일깨우다. 깨우치다. 주의를 환기시키다. Tíxǐng

确认:확인(하다). quèrèn

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
403 2012/03/26 10元两根 大葱跻身贵族菜 채널씨엔_2 9717
402 2012/03/23 南京在建高架桥昨夜发生垮塌事故7死3伤 채널씨엔_2 11739
401 2012/03/22 江西蔬菜价格持续回落 채널씨엔_2 10053
400 2012/03/21 铁道部:儿童票下个月“长高”10厘米 채널씨엔_2 11717
399 2012/03/20 公车送新生是最糟糕的开学第一课 채널씨엔_2 9354
398 2012/03/19 身高不足1.68米遭拒绝录用 채널씨엔_2 10186
397 2012/03/16 山东烟台:发射25枚火箭弹 人工降雨缓解旱... 채널씨엔_2 11473
396 2012/03/15 平板电脑崛起 市场格局将变:平板电脑或将... 채널씨엔_2 11049
395 2012/03/14 身边的雷锋:青岛的哥“爱心车队” 채널씨엔_2 9632
394 2012/03/12 台湾一男子背母亲看病 网友赞“现代二十四... 채널씨엔_2 10171
393 2012/03/09 黄山舞龙庆祝二月二龙抬头 채널씨엔_2 11612
392 2012/03/08 韩国媒体称中国人是韩整容业“冤大头” 채널씨엔_2 10156
391 2012/03/07 中国三部委八大措施治理择校乱收费 채널씨엔_2 9985
390 2012/02/06 日本东京举行全国咖啡拉花比赛 채널씨엔_2 9888
389 2012/03/05 台湾罕见肝病母亲捐肝救罕见病患儿 채널씨엔_2 9679
388 2012/03/02 美国畅销口红唇膏产品基本都含铅 채널씨엔_2 14179
387 2012/03/01 日本2011年查获虐待儿童案件创新高 채널씨엔_2 10214
386 2012/02/29 瑞典男子雪林受困两月后获救 채널씨엔_2 13591
385 2012/02/28 马达加斯加科学家发现世界最小变色龙 채널씨엔_2 14822
384 2012/02/27 乌克兰基辅市民喜迎“谢肉节” 채널씨엔_2 11375
  91 92 93 94 95 96 97 98 99 100  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기