무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/01/13 岛国萨摩亚调整时区“丢掉”一天
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4025 | 2012.01.06
  • 조회 10523 주소복사




 

位于南太平洋的岛国萨摩亚将在当地时间的1229号午夜从西十二区调整到东十二区。就是说时间提前了整整一天。这就意味着萨摩亚将会丢掉今年的十二月三十号。对于那里的居民来说,29号晚上入睡之后一觉醒来,便已经是三十一号的清晨了。今年五月萨摩亚总理将萨摩亚的时区由原先的西十二时区调整为东十二区,这一提议今年六月获萨摩亚政府批准。由于萨摩亚原先处于西十二区,时间比邻近的澳大利亚和新西兰晚整整一天,所以实际上每周萨摩亚都会失去两个可以与这两个国家交易的工作日,因为当萨摩亚是星期五时,新西兰和澳大利亚是周末。当萨摩亚是周日的时候,新西兰和澳大利亚已经迎来新的一周。因此不少萨摩亚人尤其是经常与大洋洲及亚洲国家做生意的商人们,都很高兴,他们表示虽然失去了三十号这一天,但是这可以让萨摩亚与澳大利亚 新西兰等国家处在同一天,更有利于扩大相互之间的贸易往来和旅游发展。对于那些出生在1230号的人来说,今年的生日被弄丢了。而那些轮班的人也许可以多休息一天。另外时区调整可能会对准备出行的人带来一些混乱。萨摩亚的航空公司和旅行社已经提醒他们在出发前一定要再次确认行程。

提前:(예정된 시간이나 기한을) 앞당기다tíqián

时区:천문기상 표준 시각대shíqū

提议:제의(하다) tíyì

往来:왔다갔다하다. 왕래하다. Wǎnglái

混乱:혼란(하다). Hùnluàn

提醒:일깨우다. 깨우치다. 주의를 환기시키다. Tíxǐng

确认:확인(하다). quèrèn

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2223 2019/08/30 塑料污染已无处不在 北极冰芯中发现微塑料 changyanlin 8115
2222 2019/08/29 交通运输部 今年底前建成100个“司机之家” changyanlin 8142
2221 2019/08/28 “病历博物馆”:存着病历,载着健康·长沙 ... changyanlin 8666
2220 2019/08/27 权威发布·文化和旅游部 5家五星级饭店被取... changyanlin 8125
2219 2019/08/26 广东 光明科学城:大湾区硬核科创基地 changyanlin 8775
2218 2019/08/23 香港大学生军事生活体验营结业 changyanlin 8963
2217 2019/08/22 关注韩日贸易争端 文在寅提名半导体专家掌... changyanlin 9031
2216 2019/08/21 美国 《时代》周刊封面:够了!枪支暴力 changyanlin 8744
2215 2019/08/20 多国发出赴美旅行警告 changyanlin 8685
2214 2019/08/19 新加坡将全面禁止象牙交易 changyanlin 8912
2213 2019/08/16 自然资源部 拟明确临时用地使用期限不超两... changyanlin 9299
2212 2019/08/15 国际精品陶瓷展览会在京落幕 changyanlin 9025
2211 2019/08/14 首版《中华人民共和国国歌》入藏国博 changyanlin 9505
2210 2019/08/13 巴西 乔装成女儿越狱 黑帮头目被识破 changyanlin 9685
2209 2019/08/12 我国多地遭遇强降雨 山东临沂 暴雨致道路积... changyanlin 9644
2208 2019/08/09 新加坡今年已有9人死于登革热 changyanlin 9997
2207 2019/08/08 民政部 348所高校开设社工专业本科教育 changyanlin 9809
2206 2019/08/07 浙江丽水 提升幸福感 打造老年宜居环境 changyanlin 9518
2205 2019/08/06 北京 送政策送培训 提升军人职业技能 changyanlin 9921
2204 2019/08/05 民政部 推动实现慈善信息全国“一网可查” changyanlin 9335
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기