무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2011/11/30 日本:离婚典礼悄然兴起
  • 채널씨엔_2
  • 번호 3837 | 2011.11.25
  • 조회 10782 주소복사




 

    在电影非诚勿扰2中,有如结婚典礼一般神圣典雅的离婚仪式场面荒诞不经,而又不失生活气息。然而这一仪式却在日本悄然升起。1112号,一对来自东京的夫妇在亲朋好友的见证下举行了离婚仪式。看现场你可能很难相信他们要举行的是一场离婚典礼仪式。妻子西雍佳伟和丈夫西雍宽只1999年结婚,婚后养育了三个孩子。再决定分手后,夫妻二人认为自己的婚姻不应该以伤感结束。于是他们邀请来请朋友好友一起来庆祝离婚的日子。仪式当中佳伟和宽只在离婚证明上盖章。并和他们的请朋友好友一同观看了。展示多年的婚姻生活的照片。最后以打碎结婚戒指作为婚姻生活的结束。离婚典礼的策划者四清广宿从2009年起,已经见证了100对夫妻举行离婚典礼。让人意想不到的是,有八对夫妻在典礼举行的过程中突然改变了主意,终止了仪式。离婚典礼也给了即将离婚的夫妇一个重新审视婚姻的机会。而对于大多数举行离婚典礼的夫妇来说,这样做为的是体面的结束曾经失败的婚姻。


神圣//shén shèng 거룩하다

典雅 [diǎn yǎ]   전아(典雅)하다
荒诞 [huāng dàn]  터무니없다. 
悄然 [qiǎo rán]  걱정스러운 모습
盖章 
[gài zhāng]도장을 찍다 
策划 [cè huà] 계획하다.

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
83 미녀 엉덩이를 몰래 훔쳐조는 프랑스 대통령... [1] 채널씨엔 9589
82 영국 군인이 이라크 죄수를 학대하는 영상이.. 채널씨엔 9228
81 미국은 아폴로호와 관련된 물품을 경매에 올리... 채널씨엔 10513
80 스페인에서 "소달리기 날"에 많은 사람이... 채널씨엔 11226
79 오바마는 미국와 러시아가 노력해서 대화를... 채널씨엔 10093
78 한국 이명박 대통령이 자신의 재산..... 채널씨엔 9827
77 뉴욕에서 사람VS코끼리의 핫도그 먹기 대회... 채널씨엔 9982
76 미국 디즈니랜드에서 열차에 치여 한 명이.. 채널씨엔 9395
75 인도 의원회장에서 단체로 졸아..... 채널씨엔 10319
74 요즘들어 비행기의 잦은 사고로... 채널씨엔 9614
73 미국 고속도로에서 추격전이 ... 채널씨엔 9203
72 영국에서 암 냄새를 맡고 암을.... 채널씨엔 9248
71 120긴급구조대가 신호 위반을 하다 사고가.. 채널씨엔 9648
70 온두라스에서 쿠테타가 일어나 대통령을 억류.. 채널씨엔 9914
69 전국 10%의 현(시)는 올해부터 새로운 농촌... 채널씨엔 9715
68 미국 켈리포니아 주에서 강아지 파도타기 대회를.. 채널씨엔 9476
67 오바마는 북한의 유도탄을 대응 할 준비가 됐다고... 채널씨엔 9787
66 헬기가 폭풍속에서 바다에 갇힌 선원들을.. 채널씨엔 9960
65 미국 각지에서 카메하메 국왕일 퍼레이드를.. 채널씨엔 10165
64 nba결승전에서 LA레이커스팀이 우승을.. 채널씨엔 9317
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기