무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2011/09/22 新闻特写:彩色理发店:废墟中的不败之花
  • 채널씨엔_2
  • 번호 3531 | 2011.09.20
  • 조회 11619 주소복사




 

    距离今年311大地震已经过去半年,各类搭建的临时性商店陆续出现在大街上,记者在采访时发现了一家特殊的理发店,一起去看一下。311大地震给人带来印象最深刻的是成片成片的废墟给人带来的压抑感,而在眼涉县大船渡却有一家叫清水的理发店被装饰的色彩斑斓。在废墟当中显得格外醒目。经营者家理发店的是叫清水的一家人。店主清水今年63岁,40多年前清水在大度海岸边上开了这么一家店,理发店的经营史是也是清水一家六口的亲情成长史。可惜店里的所有家当都在311那天被海啸全部吞噬掉了,“海啸之后我的店和家都没了,一天我走在面目全非的街上,碰到一个老顾客,他跟我说老板快点让理发店重新开张啊。这句鼓励让清水振作起来,于是在家人的鼓励下,426号,清水理发店重新开张了,起名新清水理发店,寓意一切都好的意思。不过细心的清水的发现,单调的外表如果能改变一下会变得色彩斑斓。后来一位画家和一群志愿者帮助抗雄完成了他的心愿。826号,新清水理发店重新开业,当地人亲切称这家理发店为废墟里的不败之花。”海啸后当地的路标都没了,看到这家理发店大家就找到了方向。现在清水一家被安排在临时的房子里。当被问及是谁给了他这么大的动力时,清水说,是家人给了他无穷的动力,当看到他们好好的,他就有了无穷的动力。

废墟 [fèi xū] 폐허
压抑 [yā yì]억압하다
斑斓 [bān lán]  찬란하고 알록달록하다
吞噬 [tūn shì] 삼키다. 
寓意 [yù yì] 우의

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11152
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 11836
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 10983
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10576
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10618
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10563
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10178
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10356
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 10866
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10695
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 10971
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 10782
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10682
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11360
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11358
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11195
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11361
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 10804
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10522
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11218
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기