무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 8/23 韩国举行纪念光复节66周年庆祝活动
  • 채널씨엔_2
  • 번호 3395 | 2011.08.21
  • 조회 10923 주소복사





 

为纪念摆脱日本殖民统治66周年韩国今天举行了纪念光复节66周年庆祝仪式,在庆祝仪式上韩国总统李明博说,实现朝鲜半岛的统一是全民族的共同愿望。

韩国总统李明博,今天在首尔世宗文化会馆举行的纪念光复节66周年庆祝仪式上发表祝词说,统一是全民族的共同愿望,过去60年是南北对立的时代,如今应该跨越旧时代,展开和平与合作的新时代,为实现这一目标最重要的是,以负责任的行动和真诚的姿态构建南北的相互信任。

“南北对峙无益于解决任何问题,韩朝应该在相互信任的基础上实现和平,在合作的基础上实现共同繁荣。”

在韩日关系上李明博说韩国政府一向致力于发展成熟的韩日关系,面向未来,韩国不会受缚于不幸的历史,但也绝不会淡忘历史,日本有义务向年轻一代进行正确的历史教育,这样韩日两国的年轻一代才能一起走向光明的未来,韩日在此基础上的合作才能为东北亚和世界的和平与繁荣做贡献。

“韩国人民不会忘记过去的历史,日本有责任向日本青年一代进行正确的历史教育”

1945815号朝鲜半岛从日本殖民统治下获得解放,这一天在朝鲜半岛被称为光复节。韩国和朝鲜每年都会举行相应的纪念活动,回顾历史,希望统一。


仪式 [yí shì]  의식
跨越 [kuà yuè] 뛰어넘다
构建 [gòu jiàn]  세우다.
对峙 [duì zhì] 서로 맞서다

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
443 2012/05/21 哥伦比亚:千人室内共蹬自行车创纪录 채널씨엔_2 14334
442 2012/05/18 越来越多中国留学生选择学成归国 채널씨엔_2 14673
441 2012/05/17 青岛:产业聚变 港口裂变 채널씨엔_2 10076
440 2012/05/16 手机骚扰“一声响”记者回拨来揭秘:电话... 채널씨엔_2 10815
439 2012/05/15 台湾每年三千女婴消失 民代拟提案修法禁因... 채널씨엔_2 10163
438 2012/05/14 又见疯狂菜价 白菜卖出猪肉价 채널씨엔_2 8969
437 2012/05/11 53种消化药降价 将加大高价药降价力度 채널씨엔_2 14283
436 2012/05/10 2012中国国际动漫节:酷卖街头 古灵精怪的动... 채널씨엔_2 10538
435 2012/05/09 世界极限运动大赛上海上演 채널씨엔_2 9971
434 2012/05/08 上海:房地产春季展开幕 채널씨엔_2 9760
433 2012/05/07 国家食品药品监管局要求企业实施药用明胶、... 채널씨엔_2 13044
432 2012/05/04 “闯黄灯”屡见不鲜 法规亟待完善 [1] 채널씨엔_2 10435
431 2012/05/03 英国建楼顶花园 创宜居生活 채널씨엔_2 10447
430 2012/05/02 中国漆画走入美国课堂 채널씨엔_2 10515
429 2012/05/01 山东荣成:10万渔民祭海祈福庆谷雨 채널씨엔_2 10884
428 2012/04/30 不利天气致使台湾屏东芒果严重减产 채널씨엔_2 10228
427 2012/04/27 泰语热升温 中国多所高校增设泰语言专业 채널씨엔_2 10115
426 2012/04/26 台湾:一司机开车时双手玩手机 吓坏路人 채널씨엔_2 9433
425 2012/04/25 英国:惊险!行人与火车谁更快? 채널씨엔_2 8808
424 2012/04/24 英国:卡片式廉价电脑“树莓派”上市 채널씨엔_2 9022
  91 92 93 94 95 96 97 98 99 100  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기