::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

07/21 欧洲多国遭热浪侵袭
채널씨엔_2

번호 3101 | 2011.07.16
조회 10754

       欧洲部分地区继续遭受热浪侵袭。包括意大利、匈牙利、希腊等多国都持续高温天气，各国民众也采取了各种方法消暑降温。意大利首都罗马近日持续高温。12号，在罗马著名景点特雷维喷泉旁，聚集了众多游客，人们在喷泉里嬉水消暑。尽管如此，一些外国游客依然对高温天气不太适应。根据天气预报显示，意大利这周都将维持高温天气，平均气温在37摄氏度左右。部分城市如梅西纳、佩鲁贾等地甚至创下摄氏40度的高温。意大利民政部门已经对包括梅西纳、佩鲁贾在内的6座城市发布“红色高温警报”，要求当地居民做好防暑工作，预防由于高温和高湿度引发的疾病。在匈牙利首都布达佩斯，近来气温一直维持在30摄氏度以上。布达佩斯街头的喷泉水池都是人满为患，孩子们在水中戏水降温，缓解酷热。不过，气象预报预计本周末，匈牙利的高温天气将有所缓解。在希腊首都雅典，12号的高温也突破了37摄氏度。动物园里动物也是忙着“消暑”。为了给“怕热”的动物们降温，饲养员想尽了各种办法，包括搭建遮阳区，给它们喷水降温等。

侵袭 [qīn xí]   침입(侵入)하여 습격(襲擊)하다.
持续 [chí xù]   지속하다. 이어지다
缓解 [huǎn jiě]   완화(緩和)되다
防暑 [fáng shǔ]    더위를 막다

댓글 0개

번호

제목

글쓴이

조회

603	2013/01/11 美国分析人士：“补丁式”方案不能解决问�... [1]	채널씨엔_2	12940

602	2013/01/10 元旦起台湾基本工资时薪调高到109元新台币 [1]	채널씨엔_2	9440

601	2013/01/09 法国宪法委员会裁定“富人税”违宪 [1]	채널씨엔_2	14099

600	2013/01/08 日本从明年1月起上调个人所得税 [2]	채널씨엔_2	8944

599	2013/01/07 印度黑公交轮奸案受害者遗体运回新德里：�... [2]	채널씨엔_2	8658

598	2013/01/04 住建部：明年保障房开工600万套 [1]	채널씨엔_2	12120

597	2013/01/03 山东烟台受暴雪袭击主市区受影响不大	채널씨엔_2	13060

596	2013/01/02 “世界末日”没来“末日经济”	채널씨엔_2	10373

595	2012/12/31 江西贵溪：面包车坠入水塘致11名孩子死亡	채널씨엔_2	12039

594	2012/12/28 明年1月起中国调整进出口关税	채널씨엔_2	13284

593	2012/12/27 汇丰：数据显示中国经济持续回暖	채널씨엔_2	10773

592	2012/12/26 美国小学枪击案遇害儿童葬礼举行	채널씨엔_2	9431

591	2012/12/24 朴槿惠当选成韩国首位女总统	채널씨엔_2	9069

590	2012/12/21 上海：罕见日晕幻日同时出现	채널씨엔_2	12567

589	2012/12/20 韩国：暴雪寒潮侵袭	채널씨엔_2	12788

588	2012/12/18 贪污让欧盟国家每年损失1200亿	채널씨엔_2	11454

587	2012/12/17 美国国家航空航天局前高管公司推出“月球�...	채널씨엔_2	12427

586	2012/12/14 中国外交部：望朝方从半岛和平稳定大局出�...	채널씨엔_2	9166

585	2012/12/13 索马里奥运选手偷渡途中遇险丧生	채널씨엔_2	9355

584	2012/12/12 流动人口第一胎可就地办准生证	채널씨엔_2	9683

81 82 83 84 85 86 87 88 89 90