::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

07/21 欧洲多国遭热浪侵袭
채널씨엔_2

번호 3101 | 2011.07.16
조회 10746

       欧洲部分地区继续遭受热浪侵袭。包括意大利、匈牙利、希腊等多国都持续高温天气，各国民众也采取了各种方法消暑降温。意大利首都罗马近日持续高温。12号，在罗马著名景点特雷维喷泉旁，聚集了众多游客，人们在喷泉里嬉水消暑。尽管如此，一些外国游客依然对高温天气不太适应。根据天气预报显示，意大利这周都将维持高温天气，平均气温在37摄氏度左右。部分城市如梅西纳、佩鲁贾等地甚至创下摄氏40度的高温。意大利民政部门已经对包括梅西纳、佩鲁贾在内的6座城市发布“红色高温警报”，要求当地居民做好防暑工作，预防由于高温和高湿度引发的疾病。在匈牙利首都布达佩斯，近来气温一直维持在30摄氏度以上。布达佩斯街头的喷泉水池都是人满为患，孩子们在水中戏水降温，缓解酷热。不过，气象预报预计本周末，匈牙利的高温天气将有所缓解。在希腊首都雅典，12号的高温也突破了37摄氏度。动物园里动物也是忙着“消暑”。为了给“怕热”的动物们降温，饲养员想尽了各种办法，包括搭建遮阳区，给它们喷水降温等。

侵袭 [qīn xí]   침입(侵入)하여 습격(襲擊)하다.
持续 [chí xù]   지속하다. 이어지다
缓解 [huǎn jiě]   완화(緩和)되다
防暑 [fáng shǔ]    더위를 막다

댓글 0개

번호

제목

글쓴이

조회

683	2013/05/13 北京出租车调价听证会5月下旬举行 [1]	채널씨엔_2	9440

682	2013/05/10 阿里巴巴5.86亿美元入股新浪微博 [1]	채널씨엔_2	9671

681	2013/05/09 中国社会科学院《日本蓝皮书》：中日两国�... [1]	채널씨엔_2	8779

680	2013/05/08 贵州黄果树：今日游客同比增长142.7% [1]	채널씨엔_2	12152

679	2013/05/07 英国涉嫌性侵儿童逃犯已在京被拘 [1]	채널씨엔_2	9225

678	2013/05/06 2013上海车展：环保节能减排车企打健康牌 [1]	채널씨엔_2	12569

677	2013/05/03 日媒：多名国会议员今日将集体参拜 [1]	채널씨엔_2	11689

676	2013/05/02 中国国家卫生计生委：山东确诊首例人感染H7... [1]	채널씨엔_2	12259

675	2013/05/01 四川芦山7.0级地震：宝兴县城建筑物损毁率�... [1]	채널씨엔_2	11298

674	2013/04/30 四川芦山7.0级强烈地震已造成193人遇难 25人�... [1]	채널씨엔_2	9336

673	2013/04/29 工信部：微信是否收费应由市场决定 [2]	채널씨엔_2	11577

672	2013/04/26 美国波士顿马拉松赛终点附近发生爆炸 [1]	채널씨엔_2	8530

671	2013/04/25 法国囚犯劫持狱警连炸五门越狱 [1]	채널씨엔_2	8372

670	2013/04/24 俄美掀起“黑名单之战” [1]	채널씨엔_2	8229

669	2013/04/23 欧盟官员：法国“挂牛头卖马肉”情况最严�... [1]	채널씨엔_2	10471

668	2013/04/22 韩政府拟追加近2亿美元国防预算 [1]	채널씨엔_2	8610

667	2013/04/19 瑞士称愿意斡旋朝鲜半岛局势 [1]	채널씨엔_2	12977

666	2013/04/18 深圳拟授权12部门联合“控烟” [1]	채널씨엔_2	12680

665	2013/04/17 日本福岛核电站又一个蓄水池发生泄漏 [1]	채널씨엔_2	12325

664	2013/04/16 北京：专项治理“中国式过马路” [1]	채널씨엔_2	11225

81 82 83 84 85 86 87 88 89 90