::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

07/21 欧洲多国遭热浪侵袭
채널씨엔_2

번호 3101 | 2011.07.16
조회 10776

       欧洲部分地区继续遭受热浪侵袭。包括意大利、匈牙利、希腊等多国都持续高温天气，各国民众也采取了各种方法消暑降温。意大利首都罗马近日持续高温。12号，在罗马著名景点特雷维喷泉旁，聚集了众多游客，人们在喷泉里嬉水消暑。尽管如此，一些外国游客依然对高温天气不太适应。根据天气预报显示，意大利这周都将维持高温天气，平均气温在37摄氏度左右。部分城市如梅西纳、佩鲁贾等地甚至创下摄氏40度的高温。意大利民政部门已经对包括梅西纳、佩鲁贾在内的6座城市发布“红色高温警报”，要求当地居民做好防暑工作，预防由于高温和高湿度引发的疾病。在匈牙利首都布达佩斯，近来气温一直维持在30摄氏度以上。布达佩斯街头的喷泉水池都是人满为患，孩子们在水中戏水降温，缓解酷热。不过，气象预报预计本周末，匈牙利的高温天气将有所缓解。在希腊首都雅典，12号的高温也突破了37摄氏度。动物园里动物也是忙着“消暑”。为了给“怕热”的动物们降温，饲养员想尽了各种办法，包括搭建遮阳区，给它们喷水降温等。

侵袭 [qīn xí]   침입(侵入)하여 습격(襲擊)하다.
持续 [chí xù]   지속하다. 이어지다
缓解 [huǎn jiě]   완화(緩和)되다
防暑 [fáng shǔ]    더위를 막다

댓글 0개

번호

제목

글쓴이

조회

883	2014/03/10 女孩撞人辞工陪护老人免责助困 [5]	채널씨엔_2	8845

882	2014/03/07 韩剧在华掀起“炸鸡+啤酒”热专家建议适�... [8]	채널씨엔_2	13540

881	2014/03/06 雾霾来袭如何防护健康？ [2]	채널씨엔_2	11411

880	2014/03/05 青岛：69岁老人舍命救落水女孩 [2]	채널씨엔_2	12435

879	2014/03/04 “家风家教大家谈”征文活动反响热烈 [1]	채널씨엔_2	12201

878	2014/03/03 时间都去哪儿了：说说最有价值的时光 [1]	채널씨엔_2	11248

877	2014/02/28 感动中国2013年度人物：最美村官——段爱平 [4]	채널씨엔_2	11947

876	2014/02/27 广东：政府买单文化惠民百姓乐享 [4]	채널씨엔_2	9574

875	2014/02/26 石家庄：再出重拳治污水泥减产四成 [1]	채널씨엔_2	8528

874	2014/02/25 韩国：礼堂坍塌新生欢迎仪式遇不幸 [6]	채널씨엔_2	10164

873	20114/02/24 给干部队伍下一剂端正意识的猛药 [1]	채널씨엔_2	9146

872	2014/02/21 最高法：禁止自带酒水等属“霸王条款” [2]	채널씨엔_2	11684

871	2014/02/20 长春：创新城市管理小部门办大实事 [3]	채널씨엔_2	10743

870	2014/02/19 玛依塔斯：魔鬼路上的守护人 [4]	채널씨엔_2	10952

869	2014/02/18 别样索契•奥运气氛洋溢索契 [1]	채널씨엔_2	9669

868	2014/02/17 新春走基层•家风是什么 [2]	채널씨엔_2	10025

867	2014/02/14 青医附院：“阳光就医” 取信患者 [1]	채널씨엔_2	11537

866	2014/02/13 春节的礼物记录时代变迁	채널씨엔_2	10123

865	2014/02/12 【春运服务台】春运防窃有“五招” [1]	채널씨엔_2	8259

864	2014/02/11 《新闻联播》记录时代载誉 [1]	채널씨엔_2	11403

71 72 73 74 75 76 77 78 79 80