::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

07/21 欧洲多国遭热浪侵袭
채널씨엔_2

번호 3101 | 2011.07.16
조회 9263

       欧洲部分地区继续遭受热浪侵袭。包括意大利、匈牙利、希腊等多国都持续高温天气，各国民众也采取了各种方法消暑降温。意大利首都罗马近日持续高温。12号，在罗马著名景点特雷维喷泉旁，聚集了众多游客，人们在喷泉里嬉水消暑。尽管如此，一些外国游客依然对高温天气不太适应。根据天气预报显示，意大利这周都将维持高温天气，平均气温在37摄氏度左右。部分城市如梅西纳、佩鲁贾等地甚至创下摄氏40度的高温。意大利民政部门已经对包括梅西纳、佩鲁贾在内的6座城市发布“红色高温警报”，要求当地居民做好防暑工作，预防由于高温和高湿度引发的疾病。在匈牙利首都布达佩斯，近来气温一直维持在30摄氏度以上。布达佩斯街头的喷泉水池都是人满为患，孩子们在水中戏水降温，缓解酷热。不过，气象预报预计本周末，匈牙利的高温天气将有所缓解。在希腊首都雅典，12号的高温也突破了37摄氏度。动物园里动物也是忙着“消暑”。为了给“怕热”的动物们降温，饲养员想尽了各种办法，包括搭建遮阳区，给它们喷水降温等。

侵袭 [qīn xí]   침입(侵入)하여 습격(襲擊)하다.
持续 [chí xù]   지속하다. 이어지다
缓解 [huǎn jiě]   완화(緩和)되다
防暑 [fáng shǔ]    더위를 막다

댓글 0개

번호

제목

글쓴이

조회

1123	2015/03/05 媒体公布“间谍电报”曝光机密文件 [1]	채널씨엔_2	9503

1122	2015/03/04 “安倍谈话”或背弃历史认知引质疑 [2]	채널씨엔_2	9704

1121	2015/03/03 春节中国电影实现票房口碑双丰收 [1]	채널씨엔_2	10160

1120	2015/03/02 乡亲们惜别7万名住村干部 [2]	채널씨엔_2	9689

1119	2015/02/27 受烟花爆竹影响全国201个城市空气质量超标 [2]	채널씨엔_2	10431

1118	2015/02/26 上海市5万多公安干警上岗执勤 [1]	채널씨엔_2	9989

1117	2015/02/25 中国银行启动悉尼人民币清算行 [2]	채널씨엔_2	9676

1116	2014/02/17 北京：“一分钟处置” 警情明显下降 [2]	채널씨엔_2	10192

1115	2014/02/16 国家旅游局：春节黄金周将有2亿多人次出游 [1]	채널씨엔_2	9004

1114	2015/02/13 央视春晚首次举办海外推介会 [2]	채널씨엔_2	10156

1113	2015/02/12 辽宁“社区书屋”年内覆盖全省 [1]	채널씨엔_2	10203

1112	2015/02/11 全总公布10起劳动违法典型案件 [1]	채널씨엔_2	10877

1111	2015/02/10 韩“坚果返航”案最后一次庭审结束 [1]	채널씨엔_2	11197

1110	2015/02/09 湖北全面禁止露天焚烧秸秆 [1]	채널씨엔_2	11060

1109	2015/02/06 我国自主“北斗”导航进军民用市场 [1]	채널씨엔_2	11048

1108	2015/02/05 暴风雪肆虐美国东北部 [1]	채널씨엔_2	10211

1107	2015/02/04 多国纪念奥斯威辛集中营解放70周年 [1]	채널씨엔_2	9963

1106	2015/02/03 埃及多地爆发冲突 10多人死亡 [1]	채널씨엔_2	9248

1105	2015/02/02 极端组织声称杀害一名日本人质 [1]	채널씨엔_2	9665

1104	2015/01/30 330.2米！海军创造巡潜全国新纪录 [2]	채널씨엔_2	9207

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70