::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

07/21 欧洲多国遭热浪侵袭
채널씨엔_2

번호 3101 | 2011.07.16
조회 10803

       欧洲部分地区继续遭受热浪侵袭。包括意大利、匈牙利、希腊等多国都持续高温天气，各国民众也采取了各种方法消暑降温。意大利首都罗马近日持续高温。12号，在罗马著名景点特雷维喷泉旁，聚集了众多游客，人们在喷泉里嬉水消暑。尽管如此，一些外国游客依然对高温天气不太适应。根据天气预报显示，意大利这周都将维持高温天气，平均气温在37摄氏度左右。部分城市如梅西纳、佩鲁贾等地甚至创下摄氏40度的高温。意大利民政部门已经对包括梅西纳、佩鲁贾在内的6座城市发布“红色高温警报”，要求当地居民做好防暑工作，预防由于高温和高湿度引发的疾病。在匈牙利首都布达佩斯，近来气温一直维持在30摄氏度以上。布达佩斯街头的喷泉水池都是人满为患，孩子们在水中戏水降温，缓解酷热。不过，气象预报预计本周末，匈牙利的高温天气将有所缓解。在希腊首都雅典，12号的高温也突破了37摄氏度。动物园里动物也是忙着“消暑”。为了给“怕热”的动物们降温，饲养员想尽了各种办法，包括搭建遮阳区，给它们喷水降温等。

侵袭 [qīn xí]   침입(侵入)하여 습격(襲擊)하다.
持续 [chí xù]   지속하다. 이어지다
缓解 [huǎn jiě]   완화(緩和)되다
防暑 [fáng shǔ]    더위를 막다

댓글 0개

번호

제목

글쓴이

조회

1543	2016/11/22 “双11”后天量快递带来废旧纸箱塑料回收难�...	changyanlin	8137

1542	2016/11/21 韩国高考17日举行家长寺庙祈求金榜题名	changyanlin	8676

1541	2016/11/18 华裔女生“美甲”小发明拇指变鼠标远程操�...	changyanlin	9143

1540	2016/11/17 低门槛宽审核校园网贷“太随便”	changyanlin	8408

1539	2016/11/16 “微信萌宝赛”藏陷阱收集信息再倒卖	changyanlin	8021

1538	2016/11/15 中国留学生遇袭事件新进展数万华人维权声�...	changyanlin	8184

1537	2016/11/14 弥合分歧与抗议之声——美国多地举行反特朗...	changyanlin	8493

1536	2016/11/11 快递公司备战“双11” 快递员难求	changyanlin	7761

1535	2016/11/10 男子欲带蛇乘火车回家泡酒安检员惊呆了	changyanlin	8268

1534	2016/11/09 医生打着点滴救病人坦言望大众多理解一下�...	changyanlin	8254

1533	2016/11/08 女子上班等公车却被抢夺嫌疑人竟是前男友	changyanlin	8526

1532	2016/11/07 英国地下农场种植蔬菜受追捧	changyanlin	8008

1531	2016/11/04 “反重力”瑜伽成新宠健身者吊在空中锻炼	changyanlin	10841

1530	2016/11/03 科技让“时尚”也“实用”：防丢钱包亮相	changyanlin	11062

1529	2016/11/02高校试行图书馆“计时学习” 每周必刷2小时	changyanlin	8394

1528	2016/11/01 实验消字笔写借条半小时后纸上只剩划痕	changyanlin	12488

1527	2016/10/31 朴槿惠支持率创新低政府将彻查其“亲信干�...	changyanlin	11733

1526	2016/10/28 大学男生坐地铁与女友争吵为证清白竟跳下�...	changyanlin	8908

1525	2016/10/27 昆明“一加衣”旧衣回收计划旧衣回收一举�...	changyanlin	8183

1524	2016/10/26 日本老龄人口破纪录数百万老年人仍工作	changyanlin	9209

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50