Home 실력유지반 이전페이지
CCTV 블로그중국어
2012/02/06 日本东京举行全国咖啡拉花比赛
채널씨엔_2 2012/03/02 조회 :8812
파일 : 0306.doc
파일 : 0306.wav



 

  咖啡拉花是将牛奶倒入咖啡并且绘制图案的专业咖啡调制技术,24号日本东京就举行了全国咖啡拉花比赛,而观众们都被选手们精湛的拉花技巧所吸引。

  这是一片叶子,这个是一张小丑的脸,粉色的部分是小丑的眼睛和鼻子,在比赛中,选手们先将牛奶加热打成绵密细致奶泡,再倒入咖啡机底中,然后就可以在奶泡上绘制图案了,这就是咖啡拉花,图案的设计是否漂亮,牛奶与咖啡的融合是否完美,都是评判的标准。四年前,一位日本男选手在美国西雅图的世界咖啡拉花大赛上获得冠军,提高了咖啡拉花比赛在日本的知名度24号在日本东京举行了咖啡拉花大赛共有十位选手参加,获胜者将有几乎参加世界咖啡拉花大赛,来自京都市的大泽执子是去年的冠军,她展示了由蛹变成蝴蝶的精湛技术,博得了评委的一致好评,最终蝉联冠军头衔,执子表示,接下来她将向今年的世界冠军发起冲击。

  [ huìzhì  제도하다

[ tiáozhì ] 조제하다

精湛 [ jīngzhàn ] 정밀하고 깊다

[miánmì]  면밀하다

[xìzhì] 정세하다, 섬세하다, 세밀하다

融合 [ rónghé ] 융합하다.

博得  [ bódé ] (호감·동정 따위를) 얻다.

知名度 [ zhīmíngdù  지명도.

蝉联 [ chánlián ] 길게 이어지

수업후기
공지사항
+ 
05-01