Home 실력유지반 이전페이지
CCTV 블로그중국어
2011/10/26 世界最大大象村转移大象忙
채널씨엔_2 2011/10/24 조회 :9062



 

    位于泰国中部的大城府有世界上最大的大象村,这里生活有近两百头大象,泰国洪灾发生之后当地政府营救出了近100头大象,并且帮助大象园的主人将大象们安置在市民们休闲的广场上。前往大象安置点的路途一波三折,先是在水中步行然后划船前往。来到一片地势稍高的地方远远地就能看见大象群了。为了转移这些大象们,当地政府免费的为大象们提供了安置点并且供应食物。但是由于安置点地势太高水灾导致交通不便,运送一次食物需要花费很长的时间。再加上大象食量惊人,所以大象园主人依然要为大象们的食物担心。据大象园主人介绍对于洪灾她已经习以为常了,但是她第一次遭遇像今年如此严重的水灾。大象村里原本有近200头大象,在洪水完全淹没大象村之前大象园主人已经安排将80多头大象转移到了清迈、芭提雅等。在得到政府许可之后,她又将100头大象转移到这里。让她开心的是大象们在这里住的很舒适,一头母象几天前还刚刚产下了一头小象


营救 [yíng jiù]  방법을 강구하여 
一波三折 [yī bō sān zhé]  글을 쓸 때의 필법이 복잡하고 변화가 많다
地势 
[dì shì] 지세(地勢). 
习以为常 
[xí yǐ wéi cháng] 익숙해져서 대수롭지 않게 여기다
舒适 [shū shì] 기분이 좋다. 쾌적하다
수업후기
공지사항
+ 
05-01