로그인
|
회원가입
마이페이지
·
성인과정
·
어린이과정
·
놀이터
·
수강신청
·
고객센터
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
제 목 :
牛老师~
작성자 :
pppsssmm
작성일 :
2009/05/27
조회수 :
5741
都己经爱到不像我自己 这句话是苏有朋的歌曲《逃兵》中
的
一句话。
我不知道‘不像我自己’怎么翻译才行。这句话的意思是什么?我想,他已经爱了,可是他觉得他好像没有收到她的爱。还是他已经非常爱上她的意思。我真的不知道。请告诉我~
呵呵,这句话是说“爱她非常深,都失去了自己”,你觉得能爱到这样吗?呵呵
(2009.05.27 17:22)
이름
Geust
댓글
댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 *^^*
이름
Geust
코멘트
댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 *^^*
제목
이름
내용
번호
제목
이름
날짜
진행
조회수
1016
温妮老师~ 嘿嘿 [1]
ji********
2009-06-06 01:53
[진행]
61
1015
[wangheng老师] 可以帮我吗? [1]
ch*******
2009-06-05 16:17
[완료]
50
1014
问卷调查 [1]
me*****
2009-06-05 14:52
[완료]
35
1013
牛老师~ [1]
sa******
2009-06-05 14:48
[완료]
5653
1012
nihao~ [1]
kh*****
2009-06-05 13:54
[완료]
4788
1011
徐老师~ [1]
mo*****
2009-06-05 11:58
[완료]
25
1010
温妮老师~ [1]
lu******
2009-06-05 09:36
[완료]
4760
1009
如果有个学生说他有中国人个人指导,说你的课不... [1]
je****
2009-06-05 07:48
[완료]
27
1008
3일 수업분이요... [1]
su******
2009-06-05 00:27
[완료]
28
1007
[徐小存]翻译 [1]
me*****
2009-06-04 13:53
[진행]
49
1006
王老师~~ [1]
je*******
2009-06-03 20:01
[완료]
7021
1005
老师 ^ ^ [1]
as*****
2009-06-03 18:19
[완료]
39
1004
老师你好
kh*****
2009-06-03 12:19
[완료]
6805
1003
[牛志梅老师]明天(6/3)我不能上课。 [1]
ji*****
2009-06-03 01:17
[완료]
36
1002
老师好! [2]
ax****
2009-06-02 23:53
[완료]
36
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶