무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 

제  목 : 牛老师
작성자 : kaisar 작성일 : 2009/11/02 조회수 : 3662
今天也感谢你 ^^ 天气突然变很冷. 你注意身体, 别感冒! 即使很冷, 你別冻死了啊 -_^; 
                                             去掉“了”
现在彩铃比以前的好听吗? 现在彩铃音乐是soldier of fortune by Deep Purple.

Deep Purple是有名pop singer(集团名) . 你喜欢popsong吗? soldier of fortune 的内容是, (不用中国语,真抱歉)
                                       乐队名
I have often told you stories About the way I lived the life of a drifter Waiting for the day When I'd take your hand And sing you songs maybe you would say Come lay with me love me And I would surely stay 너에게 자주 이야기 해 줬었지 어떤 날을 기다리며 방랑자의 삶을 살아왔던 방식에 대해 그날이 오면 난 너의 손을 잡고서 너에게 노래불러줄꺼야 그러면 넌 아마 이렇게 이야기하겠지 "여기와서 내곁에 누워 사랑을 나눠요 그럼 난 확실히 당신곁에 머물꺼에요" But I feel I'm growing older And the songs that I have sung Echo in the distance Like the sound Of a windmill goin' 'round I guess I'll always be A soldier of fortune 이제 나이가 들어가는걸 느껴 내가 불러왔던 그 노래들도 멀리서 메아리처럼 울릴뿐이야 마치 풍차가 돌아가는 소리처럼 아마 난 항상 운 좋은 병사일꺼라고 생각해 Many times I've been a traveller I looked for something new In days of old When nights were cold I wandered without you But those days I thougt my eyes Had seen you standing near Though blindness is confusing It shows that you're not here 난 아주 많이 여행을 했었어 오래된 시간들 속에서 뭔가 새로운걸 찾아보려 했었지 아주 추운 밤엔 당신없이 혼자서 떠돌았어 하지만 그러한 외로운 나날들에도 내생각엔 내 두눈으로 당신이 가까이 서있는걸 보았던거 같아 비록 보이지 않는다는 것으로 인해 헷갈리긴 하지만 비록 당신이 없다는 것을 알려주긴 하지만 말이야 Now I feel I'm growing older And the songs that I have sung Echo in the distance Like the sound Of a windmill goin' 'round I guess I'll always be A soldier of fortune Yes, I can hear the sound Of a windmill goin' 'round I guess I'll always be A soldier of fortune 이제 나도 철이 드는걸까? 내가 불러주었던 노래들은 저 멀리서 메아리처럼 울리고 마치 풍차가 돌아가는 소리와 같지만.. 난 항상 운 좋은 병사라 생각해 그래 난 풍차가 돌아가는 소리를 들을 수 있거든. 그래도 난 항상 운좋은 병사야 그렇게 생각해.
 


呵呵,我不会冻死的,你真是一个好学生啊,好感动~~你真的换了彩铃啊~~刚才我在网上找了这首歌,很好听,你很喜欢这个乐队吗?以前我从来不知道它~~ (2009.11.02 16:06) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
1783   老师 [1] ad*** 2009-11-10 20:38 [완료] 4133
1782   老师 [1] vv*** 2009-11-10 16:13 [완료] 27
1781   牛老师 [1] ka**** 2009-11-10 14:57 [완료] 3980
1780   老师好! [1] je**** 2009-11-10 14:29 [완료] 23
1779   王恒老师^^ [1] pi******* 2009-11-10 12:55 [완료] 4120
1778   牛志梅老师~ [2] su***** 2009-11-10 09:54 [완료] 3768
1777   王恒老师~ [1] pf**** 2009-11-10 00:05 [완료] 27
1776   宫老师~ㅠ.ㅠ [1] bl******** 2009-11-09 22:18 [완료] 13
1775   [温妮老师]是金宰演。 [1] dr***** 2009-11-09 20:56 [완료] 3832
1774   牛老师 [1] ka**** 2009-11-09 15:02 [완료] 4012
1773   王恒老师,我想问你几个问题。 [1] pi******* 2009-11-09 12:21 [완료] 3430
1772   牛志梅老师~ [1] su***** 2009-11-09 10:10 [완료] 3521
1771   王恒老师~ [1] pf**** 2009-11-08 14:48 [완료] 32
1770   温妮老师~ [1] ad*** 2009-11-08 13:31 [완료] 3541
1769   [温妮老师]是金宰演 [1] dr***** 2009-11-06 23:49 [완료] 4226
  1201  1202  1203  1204  1205  1206  1207  1208  1209  1210  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶