답변 : 채널씨엔 [2014-08-20]

안녕하세요 회원님

정확히 매치되는 속담은 없지만

비슷한 내용으로

人不在大小，马不在高低

人老心不老，身穷志不穷

등이 있습니다

감사합니다 ^^ 

-------------------------------------원본글입니다.---------------------------------------------
우리 속담에 "못생긴 나무가 산을 지킨다." 라는 말이 있는데 중국어에도 이와 비슷한 말이 있나요?