::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

牛老师~

작성자 :

pppsssmm

작성일 :

2009/04/23

조회수 :

11756

下面的文章是我在苏有朋空间上留言的文章。请告诉我写错的地方~ -------------------------------------------------------------------------      发表

有朋！这是非常高兴的新闻！你的名字-소유붕（苏有朋）在韩国最有名的网站-portal site NAVER上出现了！
                  让人非常高兴
新闻题目是박해진, 소유붕（是苏有朋的韩国名字） 이어 中서 최고 미남에 등극...주걸륜-유덕화 제쳐

我的汉语写得不怎么样所以我不知道把这句话翻译成汉语，可是这句话的意思是在中国排名第一的帅哥明星就是你-
                                                  如何把
苏有朋，

第二的是韩国明星朴海镇。虽然这新闻的关心焦点是韩国明星朴海镇，但是因为你的名字在韩国最有名的网站里出
                                                     关注的焦点
现，还有今天最多看的娱乐圈新闻中排名靠前，所以我非常高兴。
               在今天的娱乐圈新闻中，点击率很靠前

是吗，他是最帅的男明星？很高兴啊！写的不错，坚持下去，你的汉语一定会越来越好的！加油～～晚上见了！ (2009.04.23 17:53)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
2719	再见	me*****	2010-04-10 01:07	[진행]	11

2718	伤心 [1]	ro****	2010-04-09 22:44	[완료]	14

2717	성조 질문. [2]	f0***	2010-04-09 22:34	[완료]	12

2716	? [1]	ro****	2010-04-09 22:28	[완료]	7

2715	老师这是我的作文。 [1]	83*******	2010-04-09 19:32	[완료]	43

2714	丽丽老师! [1]	83*******	2010-04-09 18:54	[완료]	7

2713	zz 오늘 수업은 좀 우울해요 [1]	gh*****	2010-04-09 17:49	[완료]	10

2712	@ [1]	su*****	2010-04-09 17:38	[완료]	9

2711	你的人缘很好 [1]	ch*****	2010-04-09 17:15	[완료]	17

2710	宫老师 [1]	le***	2010-04-09 16:04	[완료]	9

2709	老师谢谢。 [1]	dr*****	2010-04-09 15:43	[완료]	8770

2708	바쁨 [1]	js*****	2010-04-09 12:39	[완료]	7054

2707	您好 [1]	io******	2010-04-09 11:07	[완료]	14

2706	曲平老师 [1]	km*****	2010-04-09 10:17	[완료]	13

2705	老师~ [1]	su*****	2010-04-09 10:00	[완료]	9

1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150

전체보기▶