::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

궁금한게 있는데요.

작성자 :

stewbee

작성일 :

2009/04/16

조회수 :

8083

우리나라에서 쓰이는 한자랑 중국 글씨랑 완전히 다른건가요?

뜻은 같지만 읽을때 달라지는 건가요?

한국에서 쓰이는 한자랑 중국 글씨랑 완전 다른건아니에요, 한국에서 쓰이는 한자는 번체자(繁體字)이구요, 중국에서 쓰이는건 간체자(简体字）라고 합니다.
같은 한자도 있구요, 쓰는 법이 틀린글도 있습니다.
예를 들어 中国(간체자)=中國(번체자) 간체자가 보다 쉽게 쓰기 위해서 만들어진겁니다.
뜻과 읽는 법은 똑같아요~^^ 또 궁굼한 점있으시면 언젠든지 물어봐주세요~ㅋ (2009.04.16 22:17)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
6389	老师，或者管理公告板的老师！看一下我翻译的~~ [2]	he******	2011-09-01 10:50	[완료]	36

6388	*[常烟琳 changyanlin]** 第四课语法造句子 [1]	cc******	2011-09-01 09:54	[완료]	12

6387	老师好！ [2]	da******	2011-09-01 00:24	[완료]	17

6386	>.< [1]	ch*******	2011-08-31 21:28	[완료]	9

6385	请修改 [1]	sh******	2011-08-31 15:31	[완료]	8

6384	这是我~哈哈 [1]	tl***	2011-08-31 15:06	[완료]	12

6383	laoshi ^^* haojiubujian! [1]	ch*****	2011-08-31 14:15	[완료]	15

6382	선생님^^ [3]	pr*****	2011-08-31 13:14	[완료]	22

6381	我的电子邮箱 [2]	li*****	2011-08-31 10:22	[완료]	5259

6380	번역해주세요. [1]	ch******	2011-08-31 09:25	[완료]	7

6379	[初chu] 老师好^^ [1]	ny****	2011-08-31 08:19	[완료]	8

6378	老师真感谢~ [1]	ju******	2011-08-30 23:25	[완료]	12

6377	赵娟老师，晚上好！ [1]	ke******	2011-08-30 21:34	[완료]	18

6376	作文 [1]	oh*******	2011-08-30 19:12	[완료]	11

6375	^^ 드라마 [1]	sk****	2011-08-30 18:58	[완료]	12

891 892 893 894 895 896 897 898 899 900

전체보기▶