::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

궁금한게 있는데요.

작성자 :

stewbee

작성일 :

2009/04/16

조회수 :

8214

우리나라에서 쓰이는 한자랑 중국 글씨랑 완전히 다른건가요?

뜻은 같지만 읽을때 달라지는 건가요?

한국에서 쓰이는 한자랑 중국 글씨랑 완전 다른건아니에요, 한국에서 쓰이는 한자는 번체자(繁體字)이구요, 중국에서 쓰이는건 간체자(简体字）라고 합니다.
같은 한자도 있구요, 쓰는 법이 틀린글도 있습니다.
예를 들어 中国(간체자)=中國(번체자) 간체자가 보다 쉽게 쓰기 위해서 만들어진겁니다.
뜻과 읽는 법은 똑같아요~^^ 또 궁굼한 점있으시면 언젠든지 물어봐주세요~ㅋ (2009.04.16 22:17)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
8309	zhaotong선생님 몸은 괜찮으십니까?? [1]	lh*****	2012-07-06 10:45	[완료]	49

8308	[初chu] 你好~ 初蕴老师 [2]	di*****	2012-07-06 10:28	[완료]	12

8307	아프셨군요 [1]	so*******	2012-07-06 08:57	[완료]	14

8306	老师您好 [1]	ko*******	2012-07-06 01:19	[완료]	10

8305	很有意思的漫画. [1]	wi*********	2012-07-05 22:23	[완료]	14

8304	韩国的水果 [1]	po****	2012-07-05 21:25	[완료]	4850

8303	개인자료9 [1]	ko*****	2012-07-05 20:28	[완료]	14

8302	今天~ [1]	al*******	2012-07-05 17:23	[완료]	9

8301	老师好！ [1]	ji********	2012-07-05 13:45	[완료]	8

8300	提问 [1]	ir*****	2012-07-05 13:19	[완료]	4007

8299	老师好 [1]	ye******	2012-07-05 11:28	[완료]	10

8298	老师好~ [1]	hu*****	2012-07-05 11:07	[완료]	9

8297	我是曺玟廷。 [1]	we*****	2012-07-05 09:52	[완료]	16

8296	请帮助我翻译。 [1]	xi******	2012-07-05 09:30	[완료]	3731

8295	老师！请帮助我！ [1]	xi******	2012-07-05 09:29	[완료]	3759

761 762 763 764 765 766 767 768 769 770

전체보기▶