::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

原来

작성자 :

mhysmhys

작성일 :

2012/06/26

조회수 :

4502

王鹤老师, 你好,
对, 是我的照片 ^^ 谢谢~~

作文(原来)

南京原来是中国的首都啊.
新加坡原来是英国的殖民地阿啊.
---------------------------------------------

我想问你一个问题

他原来是~, 原来他是~, 他是原来~,
都可以吗?

\(^o^)/~举个例子说：
1.他原来是：他原来是一个学生。这句话的意思是说，他曾经是一个学生，但是现在不是了。
2.原来他是：原来他是一个学生。这表示，我刚知道他是学生，之前我以为他已经毕业了。
3.他是原来，一般我们是不样说话的呵呵。也可以说他是原来我认识的一个人，但是最好不这样说，比较别扭。语法上没错误~明白吗：） (2012.06.26 19:13)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
17195	*[汤双双 tangshuangshuang]** 번역이 맞는지 봐주세요 [2]	nm****	2017-05-10 13:37	[완료]	14

17194	不好意思 [1]	ta******	2017-05-10 10:27	[완료]	5

17193	苏家新老师 [1]	or*****	2017-05-09 22:31	[완료]	5502

17192	설명해주세요 [1]	ch******	2017-05-09 22:05	[완료]	6

17191	喜欢这份工作哪一点 [1]	qo******	2017-05-09 21:36	[완료]	13

17190	*[韩琳 hanlin]** 老师^^ [1]	2y******	2017-05-09 06:43	[완료]	11

17189	*[李令娣 lilingdi]** 真对不起老师！ [1]	wa*****	2017-05-08 22:00	[완료]	11

17188	老师 [1]	ah****	2017-05-08 15:54	[완료]	8

17187	老师~您好 [3]	wj*****	2017-05-08 10:22	[완료]	20

17186	*[汤双双 tangshuangshuang]** 不感冒 [3]	nm****	2017-05-07 13:50	[완료]	10

17185	*[常烟琳 changyanlin]** 不好意思 [1]	ha****	2017-05-05 13:35	[완료]	11

17184	你好。苏家新老师 [1]	or*****	2017-05-05 00:35	[완료]	6353

17183	对不起。我 [1]	or*****	2017-05-04 22:45	[완료]	6490

17182	죄송해요ㅠㅠ [1]	gu*******	2017-05-04 15:42	[완료]	7

17181	[刘亚 liuya] 老师好，第7课练习4与第8课 [2]	le*****	2017-05-04 01:48	[완료]	9480

171 172 173 174 175 176 177 178 179 180

전체보기▶