MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 我有问题!
작성자 : moosty 작성일 : 2011/12/12 조회수 : 9035

1。 好吃不好吃,就看你做的怎么样了!韩语的翻译 = "맛있을 지 맛없을지는 당신이 어떻게 하는냐에 달려어." ‘就看‘有特别的意思吗?

“就看”中的“就”是副词,“看”是动词,表示在某种条件或者是情况下自然怎么样。

 2。 (1)休息一会儿。 (2)飞机一会儿就起飞了。 在两个句子,‘一会儿‘的意思有差异吗?

“休息一会儿”中的“一会儿”和“休息一下”是相同的意思,表示休息的时间不太长。

“飞机一会儿就起飞了”中的“一会儿”是“a moment”的意思。表示将来的时间。

 


你好,问题的答案已经写出来了,好好看一下吧!我们上课再见~~呵呵 (2011.12.12 15:31) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
17209   文章造句 [2] cy****** 2017-05-15 15:17 [완료] 13
17208   설명해주세요 [2] ch****** 2017-05-15 12:55 [완료] 12
17207   설명해주세요. [1] ch****** 2017-05-15 11:34 [완료] 5
17206   lao shi zai [1] my******** 2017-05-15 07:09 [완료] 7184
17205   曹文敏老师! [1] a2****** 2017-05-14 23:42 [완료] 6274
17204   你好苏家新老师。 [2] or***** 2017-05-13 00:06 [완료] 6346
17203   [赵娟 zhaojuan*] 中世韩国国际学校。。 [2] pq****** 2017-05-12 15:45 [완료] 11
17202   설명해주세요 [1] ch****** 2017-05-12 09:04 [완료] 8
17201   老师~拜托~^^ [3] vn***** 2017-05-11 22:47 [완료] 22
17200   作业 [1] qo****** 2017-05-11 21:53 [완료] 15
17199   [赵娟 zhaojuan*] 每天我有很多人要见面 [1] sm**** 2017-05-11 09:51 [완료] 9
17198   造了几个句子,请你帮我修改! [1] du******* 2017-05-11 08:10 [완료] 6
17197   你好苏家新老师 [1] or***** 2017-05-10 20:18 [완료] 5658
17196   你好苏家新老师 [1] or***** 2017-05-10 20:17 [완료] 5487
17195   [汤双双 tangshuangshuang*] 번역이 맞는지 봐주세요 [2] nm**** 2017-05-10 13:37 [완료] 14
  171  172  173  174  175  176  177  178  179  180  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶