MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 4/13 上课的内容
작성자 : justfriend 작성일 : 2011/04/12 조회수 : 4668
第十二课。
<老总的 幽默 。
开会的时候老总偶尔开玩笑说
" 我一直就知道" - 哈哈哈哈
老总的这句话让在场的人 爆笑不止.
可是, 这样的幽默在现实生活用的话 ,我一直就知道. 会没人理你.

<上班族的梦想>
有人说, "在这儿好好做,当领导吧"
听到这句我门就回答说. 算了吧,拉倒. 干脆骂我吧. 你夜真是的.
我呢, 以后回老家办个农场.
我也是在这儿先两三年,差不多了出去做生意.
我想开个面包店 . 这么做天天吃着香喷喷的面包. 好吃好吃!
虽然他们从事不同行业, 但他们的梦想却都是一样的.
总有一天, 我就想做我所想做的事情.

------------------
1. 开会
- 我去开会.
2. 开会的时候老总偶尔开玩笑说
- 老总, 总经理
- 偶尔: 我偶尔见他., 偶尔去.
- 开会时间大概多久? 开会时间大概两个小时 .
3. 我一直就知道
- 一~ 就 : 一到周末, 我就去看电影., 一看就知道.
4.老总的这句话让在场的人 爆笑不止
- 这句话 : 请你说一句话. / 那句话
- 让 : 每次让我笑 , 他不让我走
- 爆笑不止 : 不停的笑
- 大笑不止, 大哭不止
5. 这样的幽默在现实生活用的话 ,我一直就知道
- 低级 : 高级
6. 会没人理你
- 里 : 不里你!, 没有人跟你说话.


7. 有人说, "在这儿好好做,当领导吧
- 好好儿 : 好好儿睡觉, 好好儿工作
- 当 : 当老师, 当领导
8. 听到这句我门就回答说. 算了吧,拉倒. 干脆骂我吧. 你夜真是的
- 回答
- 算了,
- 拉倒 / 干脆 / 骂
- 干脆拉倒吧.
9. 我呢, 以后回老家办个农场
- 回家, 会韩国
- 老家, 家乡 , 故乡 / 老乡
- 办个农场:
- 办 : 1) 办公室 , 办 事, 办手续
2) 办工广
10. 我也是在这儿先两三年,差不多了出去做生意
- 干
- 做生意
11.我想开个面包店 .
- 想: 希望
- 开
- 面包店: 书店, 花店, 药店, 水果点

12. 这么做天天吃着香喷喷的面包.
-香喷喷

13. 虽然他们从事不同行业, 但他们的梦想却都是一样的.
- 从事, 行业 : 你做什么工作? 你是从事什么行业的?
- 虽然 ~ 但是
- 却 : 我跟他说对不起, 他却生气了.

14.总有一天, 我就想做我所想做的事情
- 总有一天
- 所 : 我喜欢的事情, 我所喜欢的事情
 


恩恩~~这是你想学习的内容吧·~O(∩_∩)O~~我知道了~~明天我们来学习这个内容吧~~明天见·~ (2011.04.13 16:25) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
7937   번역해주세요. [2] ch****** 2012-05-05 11:50 [완료] 20
7936   今天天气很好。 [1] vs****** 2012-05-04 19:22 [완료] 11
7935   老师,您好 [1] ko******* 2012-05-04 12:00 [완료] 15
7934   老师~ [1] yb***** 2012-05-03 23:31 [완료] 9
7933   며칠간 중국 출장인데 출장기간중 중국에서 수업... [2] do***** 2012-05-03 23:04 [완료] 6100
7932   老师~ [1] vh****** 2012-05-03 18:40 [완료] 16
7931   老师好! [1] qu******* 2012-05-03 18:21 [완료] 15
7930   老师~ [1] ka******* 2012-05-03 13:53 [완료] 7
7929   老师~ [1] yb***** 2012-05-03 13:47 [완료] 6
7928   오늘 배운거 작문해봤어요.. [1] rl******** 2012-05-03 09:56 [완료] 17
7927   请帮我一下, [2] yj******* 2012-05-03 09:48 [완료] 10
7926   && [1] ch******* 2012-05-02 21:48 [완료] 8
7925   laoshi hao! [2] hi*** 2012-05-02 15:21 [완료] 9
7924   我的 [1] ko******* 2012-05-02 15:13 [완료] 16
7923   谢谢,老师。 [1] da******** 2012-05-02 14:36 [완료] 10
  791  792  793  794  795  796  797  798  799  800  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶