MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 聊天
작성자 : waterbal 작성일 : 2011/01/12 조회수 : 5321

아이들이 교실 안에서 마구 떠들고 있었다. 그런데 교장 선생님이 뒷문을 열고 들어오시더니 "야! 이 녀석들아 조용히 안 해!" 라고 하셨다. 학생들은 조용히 하였다. 그러더니 교장선생님이 앞문을 드르륵 열더니 "음. 이반은 조용하군." 이라고 하였다.

 

生们在教室里正吵闹得很。

忽然校长打开后门走进来说 “小伙子,安静一下“ 学生们马上安静了。

                                                    这些家伙,给我安静!

以后校长打开前门走进来说 “咳,这个班却挺安静,都乖乖的”

过了一会儿      又                                       这个班挺安静的

 


哈哈 ,今天的笑话很好,我打算背下来,等以后讲给别人听,谢谢你湘勋,呵呵,每天让我学习韩语~~^^ (2011.01.12 16:40) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
92   jiangli老师!·~ [1] ns**** 2008-08-20 17:06 [완료] 14397
91   亲爱的王晶老师..^^ [1] zi**** 2008-08-20 13:41 [완료] 14669
90   姜老师~! [1] ji******* 2008-08-20 11:02 [완료] 96
89   남지현입니다. [2] da**** 2008-08-20 09:43 [완료] 14084
88   쌤~~ [2] ad*** 2008-08-19 14:45 [완료] 84
87   老师!~ [3] ns**** 2008-08-19 12:38 [완료] 16964
86   해석부탁. [2] es***** 2008-08-19 08:34 [완료] 13127
85   老师! [1] zh***** 2008-08-18 21:33 [완료] 86
84   오늘 홀드 될까요? [1] j8*** 2008-08-18 16:37 [완료] 12868
83   메일 주소 알려드려요.. [1] j8*** 2008-08-14 20:29 [완료] 82
82   老师! [2] zh***** 2008-08-14 20:26 [완료] 109
81   질문이요^^ [2] ns**** 2008-08-14 14:40 [완료] 10950
80   내일(14일) 홀드신청합니다.. [1] ba****** 2008-08-13 08:55 [완료] 13598
79   谢谢王老师 [1] ks****** 2008-08-12 08:43 [완료] 18956
78   감사합니다.. [1] ba****** 2008-08-11 17:26 [완료] 13098
  1311  1312  1313  1314  1315  1316  1317  1318  1319  1320  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶