MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 11. 05
작성자 : suexuexi88 작성일 : 2010/11/05 조회수 : 6159

세계 곳곳에서 지진, 홍수, 폭설 등 자연재해로 많은 사람들이 죽거나 다치고 생활의 터전이 무너지는 사고가 최근 자주 발생한다.

世界到处都有地震,洪水,暴雪等伤害很多人推翻生活根据地的自然灾害,这种的事故最近常常发生 이전에 대만에 갔

                                                                                                                                        现象

을 때 지진을 실제로 경험한적 있었다.

 

以前去台湾我实在经过地震。

       的时候

 당시 땅과 건물이 내 눈앞에서 움직이는 것이 너무나 공포스러웠고 당시 나는 죽을지도 모른다고 생각하니 눈앞이 캄캄했다.

当时地,建筑物在我的眼前动一动很恐怖,我觉得我差点儿被死,眼前发黑了。

                                         晃动                                           要死了

 다행히도 아무런 피해없이 지진이 멈추웠었다. 幸好没有什么被害,地震停了。

                                                                                 那么厉害                     

그러나 아직도 가끔 그때의 장면이 생생하다. 但是有时活活地想起来当时场面。

                                                                                            回想

그때 대만사람들은 지진이 발생하는 곳에서 어떻게 살아갈수 있을까 의문스러웠는데 인간의 환경에 대한 적응력은 대단한 것 같다. 我很疑问怎么能够生活在地震发生的地方,人的环境适应力很强。

                                                                                                          

 


배수현你好,你说的很对,近几年来中国发生了许多这样的自然灾害,让很多的人联想到了世界末日,不过想起来真的是很恐怖的,这种自然灾害对人类的伤害真的是很严重的,我觉得人类要用顽强的意志去战胜自然带给我们的灾难! (2010.11.05 20:26) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
8284   老师~! [1] qu****** 2012-07-04 09:54 [완료] 13
8283   120703 翻译 2 [1] re****** 2012-07-03 23:21 [완료] 5531
8282   今天是~ [2] al******* 2012-07-03 23:15 [완료] 15
8281   7/3 [1] tj**** 2012-07-03 22:00 [완료] 6
8280   자료7 [1] ko***** 2012-07-03 20:33 [완료] 9
8279   英式英语跟美式英语 [1] po**** 2012-07-03 20:19 [완료] 2800
8278   我的對話。 [1] wi********* 2012-07-03 20:16 [완료] 35
8277   你好 [1] ki****** 2012-07-03 13:31 [완료] 5443
8276   老师~我想说的..... [2] ji****** 2012-07-03 11:52 [완료] 1711
8275   以前我们谈的单词中 “띠"怎么写?? ji****** 2012-07-03 11:45 [완료] 3241
8274   练习3 [1] co****** 2012-07-03 08:10 [완료] 14
8273   我的翻译 ... [1] re****** 2012-07-02 22:51 [완료] 4929
8272   连续剧 [1] li****** 2012-07-02 21:44 [완료] 8
8271   ^^ 老师 [2] ye****** 2012-07-02 20:38 [완료] 14
8270   七月开始 [1] po**** 2012-07-02 20:32 [완료] 1548
  771  772  773  774  775  776  777  778  779  780  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶