MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : lao shi~!
작성자 : dbwndudwkd 작성일 : 2008/11/22 조회수 : 12709
lao shi~ ni hao wo hai you wen ti!
 hua ti shi da qiu de shihou, shou shangle, qu yi yuan kan bing.
A: ni zen me le?
B : zuo tian da qiu de shi hou shou shang le
A: kan yi kan
                     让我看一看
 B :yan zhong ma?
A: ni xian qu jian cha yi xia
                     需要检查以后才知道
B :hui yao wo zhu yuan ma?
A: bu tai qing chu jian cha le jiu neng zhi dao. xian gei ni fai fang ba.
                                                                             我先给你开点药
B :hao ,zen me fu yong?
A: fan hou chi yi ci
                         每天三次,饭后服用
B :xie xie

 


于小姐很好学,对话写得不错,老师帮你修整了一下,这样说会更好一点。另外,下次留言要记得用汉字,这样不仅能锻炼你的汉语水平,而且老师也不用“猜字”了,因为汉语有四个声调呢。继续努力^^祝你的汉语越说越好^^ (2008.11.24 20:54) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
6389   老师,或者管理公告板的老师!看一下我翻译的~~ [2] he****** 2011-09-01 10:50 [완료] 36
6388   [常烟琳 changyanlin*] 第四课语法造句子 [1] cc****** 2011-09-01 09:54 [완료] 12
6387   老师好! [2] da****** 2011-09-01 00:24 [완료] 17
6386   >.< [1] ch******* 2011-08-31 21:28 [완료] 9
6385   请修改 [1] sh****** 2011-08-31 15:31 [완료] 8
6384   这是我~哈哈 [1] tl*** 2011-08-31 15:06 [완료] 12
6383   laoshi ^^* haojiubujian! [1] ch***** 2011-08-31 14:15 [완료] 15
6382   선생님^^ [3] pr***** 2011-08-31 13:14 [완료] 22
6381   我的电子邮箱 [2] li***** 2011-08-31 10:22 [완료] 5274
6380   번역해주세요. [1] ch****** 2011-08-31 09:25 [완료] 7
6379   [初chu] 老师好^^ [1] ny**** 2011-08-31 08:19 [완료] 8
6378   老师真感谢~ [1] ju****** 2011-08-30 23:25 [완료] 12
6377   赵娟老师,晚上好! [1] ke****** 2011-08-30 21:34 [완료] 18
6376   作文 [1] oh******* 2011-08-30 19:12 [완료] 11
6375   ^^ 드라마 [1] sk**** 2011-08-30 18:58 [완료] 12
  891  892  893  894  895  896  897  898  899  900  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶