MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 自我介绍
작성자 : heropin2 작성일 : 2010/08/02 조회수 : 3842

 

我求你帮我修改一下。

。认识你们很高兴。

大家好

我叫金南秀。今年27岁。

            可以去掉“我”(不然这么多“我”会有点重复)

我的专业是历史教育。

我去年在中国学汉语学了一年

                学了一年的汉语

在中国生活的时候,因为跟很多中国人交流,所以比较清楚地了解中国文化和历史。

尤其在北京生活时,我不但参加了由北京大学主办的讨论组织,并且跟几个朋友互相辅导。

                                                                                                      而且

回国之后,我仍然跟当时的中国朋友常常联系。

                也经常                          去掉“常常”                                  

在这种条件下,我去年十一月考过了hsk10级。

虽然和在中国生活了很长时间的韩国人比起来,我的汉语水平低得多,

但是为了提高我汉语水平,回国以后,我继续努力地学习汉语。

                   

我很希望会有在这儿跟你们愉快的生活的机会。谢谢。

我很希望能有机会能在这儿和你们一起愉快的生活

 


ch**** 呵呵,南秀你找到了留言的地方啊^^哈哈,写得还不错,不过我觉得你可以加上几句比如说“我一定会努力帮助中国的朋友适应韩国的生活”之类的话,呵呵,这算是中国人的习惯吧,哈哈,南秀要加油哦!我相信你一定能行的^^ (2010.08.02 21:28) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
15334   [赵娟 zhaojuan*] 老师好~~^^ [1] xi****** 2016-01-08 03:58 [완료] 16
15333   [赵娟 zhaojuan*] 老师~~~ [2] xi****** 2016-01-07 23:31 [완료] 33
15332   [赵娟 zhaojuan*] 老师好! ^^ [1] xi****** 2016-01-07 23:26 [완료] 20
15331   [孙丽丽 sunlili] 晚安老师 [1] tk****** 2016-01-07 23:22 [완료] 15
15330   老师你好! [1] so*** 2016-01-07 21:17 [완료] 10
15329   用汉语怎么说? [1] ch******** 2016-01-07 19:02 [완료] 2584
15328   [初chu] 3 作业 纠正的 [1] bl******* 2016-01-07 18:14 [완료] 16
15327   会议准备 [1] da***** 2016-01-07 17:12 [완료] 11
15326   [初chu] 3rd 作业 [1] bl******* 2016-01-07 16:23 [완료] 16
15325   읽어주세요 [1] ch****** 2016-01-07 12:40 [완료] 10
15324   laoshihao [1] we****** 2016-01-07 10:30 [완료] 12
15323   laoshihao [1] we****** 2016-01-07 10:14 [완료] 14
15322   [常烟琳 changyanlin*] 老师您好 [1] ci**** 2016-01-07 09:36 [완료] 9
15321   [刘亚 liuya] 老师老师 [1] fo***** 2016-01-07 09:33 [완료] 5
15320   [赵娟 zhaojuan*] 有问题! [3] pq****** 2016-01-07 09:03 [완료] 17
  301  302  303  304  305  306  307  308  309  310  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶