| 
   
我求你帮我修改一下。 
 
你好。认识你们很高兴。 
大家好 
我叫金南秀。我今年27岁。 
            可以去掉“我”(不然这么多“我”会有点重复) 
我的专业是历史教育。 
我去年在中国学汉语学了一年。 
                学了一年的汉语 
在中国生活的时候,因为我跟很多中国人交流过,所以我比较清楚地了解中国文化和历史。 
尤其在北京生活时,我不但参加了由北京大学主办的讨论组织,并且跟几个朋友互相辅导。 
                                                                                                      而且 
回国之后,我仍然跟当时的中国朋友常常联系。 
                也经常                          去掉“常常”                                   
在这种条件下,我去年十一月考过了hsk10级。 
虽然和在中国生活了很长时间的韩国人比起来,我的汉语水平低得多, 
但是为了提高我打汉语水平,回国以后,我继续努力地学习汉语。 
                    的 
我很希望会有在这儿跟你们愉快的生活的机会。谢谢。 
我很希望能有机会能在这儿和你们一起愉快的生活  |