MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 秋天的夜里
작성자 : gykang21 작성일 : 2008/10/30 조회수 : 15545
今天从上班到            回来家我         很忙。
                     下班回家          一直
回家      路上天气很凉 我的情绪    低落。
      的                                   很
我不知道为什么这时。
                       这样
我觉得，秋天是结尾的季节。
                             
不知怎的心理凄凉。
                  里
可是明天早上我    心气   好的   
                           的心情会好的
因为阳光    照耀我脸。
              会
我谢谢你的担心。


  秋天是结尾的季节。
        这句话我不明白您要表达的意思，能用韩语说明一下吗...^^
 






姜先生，今天心情好吗 ?
相信您已经调整好心态了吧..
祝您开心！
晚上见^^

(2008.10.30 16:14) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
5380   好久以前翻译的 [3] ha***** 2011-04-19 17:11 [완료] 26
5379   프리토킹이 가능할 그날까지~!!! [1] ky***** 2011-04-19 15:23 [완료] 10
5378   老师，你可以帮我吗？ [1] fa********* 2011-04-19 10:58 [완료] 13
5377   女儿vs男儿 [1] ar****** 2011-04-19 08:38 [완료] 19
5376   [初chu] 我喜欢晴朗的天气！ [2] be******* 2011-04-18 22:15 [완료] 14
5375   老师~你好 [1] me**** 2011-04-18 21:43 [완료] 11
5374   我害怕的东西 [1] ch******* 2011-04-18 21:13 [완료] 13
5373   老师帮我改正一下 [4] ho****** 2011-04-18 13:29 [완료] 5512
5372   是我成勋～ [1] ka******* 2011-04-18 12:19 [완료] 5204
5371   欧洲流行 [1] ar****** 2011-04-18 10:20 [완료] 21
5370   老师，就是这个文章！ [1] ja***** 2011-04-18 09:41 [완료] 8
5369   第14课.吵架 [1] ju******** 2011-04-18 01:30 [완료] 5151
5368   第13课 [1] ju******** 2011-04-18 01:25 [완료] 5703
5367   日记 [1] ch******* 2011-04-17 20:15 [완료] 5
5366   지지디안시 [2] ho***** 2011-04-16 21:29 [완료] 6838
  961  962  963  964  965  966  967  968  969  970  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶