MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 秋天的夜里
작성자 : gykang21 작성일 : 2008/10/30 조회수 : 12361
今天从上班到            回来家我         很忙。
                     下班回家          一直
回家      路上天气很凉 我的情绪    低落。
      的                                   很
我不知道为什么这时。
                       这样
我觉得，秋天是结尾的季节。
                             
不知怎的心理凄凉。
                  里
可是明天早上我    心气   好的   
                           的心情会好的
因为阳光    照耀我脸。
              会
我谢谢你的担心。


  秋天是结尾的季节。
        这句话我不明白您要表达的意思，能用韩语说明一下吗...^^
 






姜先生，今天心情好吗 ?
相信您已经调整好心态了吧..
祝您开心！
晚上见^^

(2008.10.30 16:14) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
16199   [初chu] 请求修改翻译(再上传） ： 42页 [1] 85**** 2016-07-17 14:36 [완료] 65
16198   쌤~~ [1] mc***** 2016-07-15 17:14 [완료] 18
16197   [初chu] 老师! 请问一下! ^^ [2] wo****** 2016-07-15 13:55 [완료] 18
16196   [赵娟 zhaojuan*] 7/14수업 질문 [2] we****** 2016-07-15 00:05 [완료] 4394
16195   [赵娟 zhaojuan*] 评价 [1] fu*** 2016-07-14 18:20 [완료] 11
16194   老师好！ [1] se******** 2016-07-14 17:02 [완료] 6
16193   老师。。 [2] pq****** 2016-07-14 11:46 [완료] 5249
16192   造句 [1] cy****** 2016-07-14 09:12 [완료] 8
16191   어순 질문 [1] po***** 2016-07-13 18:30 [완료] 13
16190   [赵娟 zhaojuan*] 单词? [1] fu*** 2016-07-13 15:23 [완료] 10
16189   [刘亚 liuya] Skype ㅡ mikyung 3514 [2] nm**** 2016-07-13 14:27 [완료] 15
16188   [赵娟 zhaojuan*] 7/12 수업 질문 [2] we****** 2016-07-13 14:02 [완료] 2468
16187   关于作文的问题 [2] un**** 2016-07-13 11:25 [완료] 17
16186   [汤双双 tangshuangshuang*] 哪里 [1] hs***** 2016-07-13 11:24 [완료] 11
16185   [初chu] 评分 [1] hs***** 2016-07-13 11:08 [완료] 13
  241  242  243  244  245  246  247  248  249  250  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶