|
|
| |
 |
| 작성자 : |
drg3000 |
작성일 : |
2010/04/20 |
조회수 : |
14396 |
|
今天我有点儿乱了。现在大部分明白了。
老实说，“除了我们上课的这个，还买了别的吗？“ 对吧？
师
还有你问我你写的问题从哪里找到的．
那就是从我自己学的（书中）发现的，还有跟你的课也发现了．从各种（地方）找到（的） 哈哈哈．
T恤衫就是袖长短的，对吧？
那么袖长长的T恤就是长T恤，对吗？
还有今天我说的是“要不照给工资，我生气。“
我想说的意思是 要不按时给我工资的话，我要生气。
按照我的词典，照给是按时发给的意思。不对吗？ |
|
|
| |
|
 |
宰演你好，其实，袖子常常的T恤我们一般说是长袖T恤，呵呵。在中文里没有“照给”这个词，所以“要不照给工资”这句话是错误的说法，正确的说法你也已经知道了，就是“要不按时给我工资的话。” ( (2010.04.21 09:30)
|
|
|
|
|
|
|
| 번호 |
|
제목 |
이름 |
날짜 |
진행 |
조회수 |
| 5950 |
|
[常烟琳 changyanlin*] 번역.. [1] |
cg*** |
2011-06-30 10:25 |
[완료]
|
11006 |
|
| 5949 |
|
老师~ [1] |
yj******* |
2011-06-30 01:03 |
[완료]
|
15 |
|
| 5948 |
|
晚上好！ [1] |
da****** |
2011-06-29 23:47 |
[완료]
|
17 |
|
| 5947 |
|
9-2, 10, 11 [1] |
ju******** |
2011-06-29 23:45 |
[완료]
|
11115 |
|
| 5946 |
|
老师！ [1] |
go**** |
2011-06-29 17:09 |
[완료]
|
9 |
|
| 5945 |
|
[初chu] 非~不可 [1] |
jg**** |
2011-06-29 14:31 |
[완료]
|
16 |
|
| 5944 |
|
8-2, 9 [1] |
ju******** |
2011-06-29 14:28 |
[완료]
|
8088 |
|
| 5943 |
|
老师，抱我改正一下。 [1] |
yj******* |
2011-06-29 12:38 |
[완료]
|
9 |
|
| 5942 |
|
[常烟琳 changyanlin*] 常老师 [1] |
wo****** |
2011-06-29 11:19 |
[완료]
|
9 |
|
| 5941 |
|
[初chu] 中国流行 [1] |
je******* |
2011-06-29 11:10 |
[완료]
|
9 |
|
| 5940 |
|
请问 [1] |
ka**** |
2011-06-29 08:22 |
[완료]
|
9489 |
|
| 5939 |
|
[常烟琳 changyanlin*] 번역 좀 도와주세요.. [1] |
cg*** |
2011-06-29 08:06 |
[완료]
|
9815 |
|
| 5938 |
|
[常烟琳 changyanlin*] 질문 [1] |
cg*** |
2011-06-29 08:02 |
[완료]
|
7085 |
|
| 5937 |
|
번역해주세요. [6] |
ch****** |
2011-06-29 01:19 |
[완료]
|
21 |
|
| 5936 |
|
于潇老师~~我志援~！ [1] |
ji******* |
2011-06-29 00:11 |
[완료]
|
10026 |
|
|
| |
|
|
