::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

老师！我有两个问题

작성자 :

jasmini

작성일 :

2010/03/08

조회수 :

8623

1。会,
要
--〉他明天要去香港
"~할것이다"라는 뜻인데 차이점이 무엇인지..

2。page 59
空调关上。。为什么用 “上“

1.要는 주관적인 의향을 나타내는거예요~ 무엇을 하겠다는 뜻이예요.他明天要去香港에서는 주어가 홍콩에 가겠다고 하는 주어의 의향이구요~~会는 객관적인 의향을 나타내는거예요! 무슨 일이 발생할것이다.他明天会去香港에서는 주어가 홍콩에 갈것이다라고 말을하고 있는 사람이 추측하는거예요.
2.空调关上。关은 동사이기 때문에 현재형 끄다의 동작을 나타내고 上을 붙이면 동작이 완성됨이예요.把空调关上이 와전한 문장이예.만약 空调关하면 말이 안 맞아요.왜냐하면 중궁어의 어순은 술어-목적어기 때문이예요. (2010.03.08 18:36)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
563	谢谢赵老师 [1]	ze****	2009-02-16 13:32	[완료]	58

562	老师你好^^ [1]	je****	2009-02-14 22:45	[완료]	10807

561	老师，晚上见~~ [1]	su********	2009-02-13 18:31	[완료]	58

560	不好意思ㅜㅜ [1]	rl********	2009-02-13 13:48	[완료]	10544

559	wanglaoshi^^ [1]	ma******	2009-02-13 12:23	[완료]	12783

558	laoshi~~ [1]	mi*******	2009-02-12 19:05	[완료]	8405

557	老师 [1]	ad***	2009-02-12 11:52	[완료]	48

556	请您修改 [1]	bl****	2009-02-11 22:21	[완료]	65

555	我公司 [1]	bl****	2009-02-11 21:16	[완료]	59

554	老师好~~ [1]	su********	2009-02-11 09:07	[완료]	53

553	评判员 [1]	kn********	2009-02-11 07:58	[완료]	33

552	your lover [1]	kn********	2009-02-11 07:46	[완료]	41

551	写下来，写上去 [1]	bl****	2009-02-10 17:04	[진행]	83

550	应付 [2]	bl****	2009-02-10 17:01	[진행]	56

549	老师元宵节过得怎么样~~ [2]	su********	2009-02-10 16:22	[완료]	37

1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290

전체보기▶